ԱՄՆ USCIS կանաչ քարտի համար արտերկրում դիպլոմի հաստատում

Արտերկրում դիպլոմը հաստատելու երկու ընթացակարգ կա.

Նոստրիֆիկացում (անգլերենից մինչև nostrify – ճանաչել) – թույլ է տալիս հաստատել դիպլոմի օրինականությունը և դրա վավերականությունը այլ երկրում աշխատանքի ընդունվելու համար: Վերապատրաստման համար դիմելիս այս ընթացակարգը հաճախ իրականացվում է համալսարանի կողմից, բայց շատ դեպքերում դուք պետք է հաստատեք ձեր երկրից՝ հատուկ ապոստիլ փաստաթուղթ կամ դիպլոմի նոտարական պատճեն՝ կախված ուսումնական հաստատության կամ հյուրընկալողի պահանջներից։ կազմակերպություն.

Գնահատում օտարերկրյա դիպլոմի ԱՄՆ դիպլոմի կրթական արժեքի և համարժեքության գնահատման գործընթացն է: Սա կարևոր է այն անհատների համար, ովքեր գիտական ​​աստիճաններ են ստացել Միացյալ Նահանգներից դուրս և ցանկանում են շարունակել իրենց կրթությունը կամ աշխատանք գտնել այս երկրում:

Նոստրիֆիկացիան չպետք է շփոթել գնահատման հետ, որը միավորների վերահաշվարկ է ըստ ամերիկյան համակարգի և որոշում է, թե ԱՄՆ-ում կրթության որ մակարդակին է համապատասխանում քո դիպլոմը։ Գնահատումից հետո մակարդակը հաճախ նվազում է: Եթե ​​դու մագիստրոս էիր, ճանաչվեցիր բակալավր և այլն։

Դիպլոմի գնահատումը ներառում է ձեր դիպլոմի թարգմանությունը անգլերեն, առարկաների ցանկի, ստացված գնահատականների տրամադրում և դիպլոմի միջին միավորի հաշվարկ: ըստ ամերիկյան կրթական համակարգի. Ամերիկյան համալսարաններին և գործատուներին այս տեղեկատվությունը պետք է գնահատելու ձեր աստիճանի արժեքը և ձեր գիտելիքների մակարդակը:

Ամերիկյան կրթական համակարգը տարբերվում է այլ երկրներից, ուստի գնահատումը դիպլոմը երաշխավորում է, որ ձեր դիպլոմը պատշաճ կերպով ընկալվի և գնահատվի: Այս գնահատումը պահանջվում է ԱՄՆ-ի հեղինակավոր համալսարանների կողմից և խորհուրդ է տրվում դիմորդներին:

Դիպլոմների գնահատման ամենատարածված տեսակներն են.

Գեներալ կամ պարզեցված: Գնահատման այս տեսակը ապահովում է աստիճանի ընդհանուր գնահատում, ներառյալ կրթական աստիճանի տեսակը, հաստատության հավատարմագրումը և ավարտելու ամսաթիվը: Այն չի տալիս առարկաների մանրամասն վերլուծություն, սակայն հաստատում է աստիճանի վավերականությունն ու համարժեքությունը: Այսինքն՝ քեզ տրվում է փաստաթուղթ, որ քո կրթությունը համարժեք է ամերիկյան կրթությանը որոշակի մասնագիտությամբ։ Նման գնահատումն արժե 80 դոլարից։ Հարմար է աշխատանքի և ԱՄՆ ներգաղթի համար։

Ընդհանուր միջին գնահատականով. Այս գնահատականը նման է առաջինին, սակայն այստեղ նշված է նաև դիպլոմի միջին միավորը։ Այս էվոլյուցիան արժե 110 դոլարից: Այս տարբերակը հարմար է միայն հետագա ուսումնասիրության համար:

Դասընթաց առ դասընթաց. Գնահատման այս տարբերակը տրամադրում է յուրաքանչյուր առարկայի անցած դասընթացների, վաստակած գնահատականների և ԱՄՆ-ի համարժեքների մանրամասն վերլուծություն: Այնուամենայնիվ, այս էվոլյուցիան ավելի էներգատար է և ավելի թանկ, քան նախորդ տեսակները: Այն արժե 160 դոլարից։ Այս գնահատումը օգտակար է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են կրթություն ստանալ Միացյալ Նահանգներում, քանի որ այն օգնում է համալսարաններին որոշել, թե արդյոք օտարերկրյա աստիճանը համապատասխանում է իրենց ծրագրի պահանջներին:

Պահանջվող գնահատման մակարդակը կախված է անհատի նպատակներից: Օրինակ, եթե նա ցանկանում է իր կրթությունը շարունակել ԱՄՆ-ում, ապա անհրաժեշտ է իրականացնել «կուրս առ դասընթաց» գնահատում՝ պարզելու, թե արդյոք օտարերկրյա դիպլոմը համապատասխանում է ծրագրի պահանջներին։ Եթե ​​անձը աշխատանք է փնտրում ԱՄՆ-ում, ապա «ընդհանուր» վարկանիշը կարող է բավարար լինել դիպլոմի վավերականությունը հաստատելու համար։

ԱՄՆ-ում գնահատումն իրականացվում է NACES ասոցիացիայի անդամ տեղական ընկերությունների կողմից (Հավատարմագրային ծառայությունների ազգային ասոցիացիա): Ներկայումս այն ներառում է 19 կազմակերպություն։ Դուք պետք է ճշտեք այն համալսարանից, որտեղ դուք դիմում եք և որ ընկերության հետ են նրանք աշխատում, որպեսզի համոզվեք, որ ձեր գնահատականը անպայման կընդունվի:

Մեր Visakrokit ընկերությունը խորհուրդ է տալիս ցուցակի 14-րդ ընկերությանը, գնահատումը կատարում է 3 օրում, կարող է ամեն ինչ անել առցանց՝ օգտագործելով դիպլոմի սկանավորումը, ինչպես նաև հաճախ ԱՊՀ երկրների 5-ամյա դիպլոմը հաշվվում է որպես մագիստրոսի կոչում, որը. օգտակար է, օրինակ, EB-2 կանաչ քարտի համար niw .

NACES-ում ընդգրկված կազմակերպությունների ցանկ.

1. A2Z Evaluations, LLC
2. Academic Evaluation Services, Inc.
3. Կիրառական հետազոտությունների, գնահատման և կրթության կենտրոն, Inc.
4. Կրթական հավատարմագրերի գնահատողներ, Inc.
5. Կրթական հեռանկարներ, nfp
6. Կրթական գրառումների գնահատման ծառայություն, Inc.
7. Օտարերկրյա ակադեմիական վկայականների ծառայություն, Inc.
8. Միջազգային ծառայությունների հիմնադրամ, Inc.
9. Global Credential Evaluators, Inc.
10. Globe լեզվի ծառայություններ
11. Օտարերկրյա հավատարմագրային ծառայությունների ինստիտուտ, Inc.
12. Միջազգային ակադեմիական հավատարմագրերի գնահատողներ, Inc.
13. Միջազգային խորհրդատուներ Դելավեր, Inc.
14. International Education Evaluations, Inc.
15. Միջազգային կրթության հետազոտությունների հիմնադրամ, Inc.
16. Josef Silny and Associates, Inc. Միջազգային կրթության խորհրդատուներ
17. SpanTran: The Evaluation Company
18. Սղագրության հետազոտություն
19. World Education Services, Inc.

Կան մի քանի ընկերություններ, որոնք առաջարկում են աստիճանի գնահատման ծառայություններ Միացյալ Նահանգներում: Ամենատարածվածներից են Համաշխարհային կրթական ծառայություններ (WES), Կրթական հավաստագրերի գնահատողներ (ECE) և կրթական գրառումների գնահատման ծառայություն (ERES) : Այս ընկերություններից յուրաքանչյուրն առաջարկում է մի փոքր տարբեր ծառայություններ, և գինը կարող է տարբեր լինել՝ կախված պահանջվող գնահատման մակարդակից:

W.E.S. Դիպլոմների գնահատման հանրաճանաչ ընտրություն է և ունի անբասիր համբավ Ամերիկայում, բայց ունի ամենախիստ պահանջները: Ենթադրվում է, որ դրանց գնահատականը կընդունվի ցանկացած գործատուի և համալսարանի կողմից: Այնուամենայնիվ, նրանք կարող են թերագնահատել ձեր կրթական մակարդակը: Օրինակ, ըստ ֆորումների պատմությունների, ոմանց համար ասպիրանտուրան հավասարեցվել է բակալավրիատի մեկ տարվան, իսկ մյուսների համար մասնագետի դիպլոմը հաշվվել է որպես բակալավրիատի մեկ տարի, քանի որ դա երկամյա հեռակա ասպիրանտուրա էր: Հետևաբար, առաջին բանը, որ դուք պետք է անեք, պարզելն է, թե ինչ է պահանջվում կոնկրետ համալսարանում, որտեղ դուք դիմում եք: Եթե ​​միայն WES-ից գնահատումը անհրաժեշտ չէ, ապա ավելի լավ է օգտվել այլ ընկերության ծառայություններից: Ու նաև հիշեք, որ ոչ պետական ​​բուհերին չեն գնահատում։

2022 թվականին WES-ի պահանջները փոխվել են, այլևս կարիք չկա ապոստիլ դնել և նրանց ուղարկել բնօրինակները, պահանջվում են միայն թարգմանություններով սկանավորում (հակառակ դեպքում դրանք հետ չեք ստանա և դրանք կկործանվեն)։

Փաստաթղթերի ուղարկում WES

• Նախքան ներկայացնելը, խնդրեք հաստատում այն ​​ուսումնական հաստատություններից, որոնց հաճախել եք ձեր երկրում: Եթե ​​հնարավոր է, թող հաստատությունը հաստատումը (ձայնագրությունը) էլեկտրոնային եղանակով ուղարկի WES: Բայց ոչ բոլոր ուսումնական հաստատությունները պատրաստ են դա անել, ուստի, ամենայն հավանականությամբ, դուք ստիպված կլինեք դա անել ինքներդ: Եթե ​​ձեր ակադեմիական փաստաթղթերը չեն տրվում անգլերեն լեզվով, ստացեք ձեր գրականության և դիպլոմի ճշգրիտ թարգմանությունները:
• Սկանավորեք ձեր կրթական փաստաթղթերը հնարավորինս հստակ: Այնուհետև վերբեռնեք ֆայլերը ձեր WES հաշվին: Թարգմանությունները կարող են նաև սկանավորվել և վերբեռնվել ձեր WES հաշվում:
• WES-ին փաստաթղթեր ուղարկելիս անպայման գրեք ձեր հղման համարը յուրաքանչյուր փաստաթղթի վրա , ներառյալ ծրարը:. Կրթական գնահատման հայտի ընդունման գործընթացում WES կայքում տրվում է նույնականացման համար: Գնահատումը հաջողությամբ ավարտելու համար պարտադիր է։
• Եթե ​​դուք կամ ձեր հաստատությունն ուղարկում եք ձեր փաստաթղթերը սուրհանդակային ծառայության միջոցով, դուք պետք է վճարեք առաքման ծախսերը. WES-ը պատասխանատվություն չի կրում չվճարված առաքման վճարների կամ որևէ մաքսային վճարի համար:

Ընդհանուր առմամբ, WES-ում դիպլոմի գնահատման արժեքը տատանվում է՝ կախված գնահատման նպատակից և փաստաթղթերի ներկայացման եղանակից: Վերջնաժամկետներով փաստաթղթեր ուղարկելու երկու եղանակ կա.

WES ICAP-ը ներառում է զեկույցի պահպանումը WES-ում և այն հայցողին ուղարկելը անմիջապես WES-ից՝ ըստ պահանջի:

WES Հիմնական — Գնահատման հաշվետվությունը չի պահվում WES-ում, այլ ուղարկվում է դիմորդին: Եթե ​​նույն դիպլոմի համար կրկին զեկույցի կարիք ունեք, ապա ձեզ հարկավոր է նորից փաստաթղթեր ներկայացնել գնահատման համար: Եթե ​​գնահատման գործընթացում դուք ընտրել եք Basic փաթեթը, այնուհետև փոխել եք ձեր միտքը և որոշել այն փոխել ICAP-ի, ապա ձեզ հարկավոր է լրացուցիչ $47 վճարել:

WES ICAP փաթեթն ընտրելիս «կուրս առ դասընթաց» գնահատման արժեքը կազմում է 217 ԱՄՆ դոլար, իսկ WES Basic փաթեթը՝ 170 ԱՄՆ դոլար։ Փաստաթղթ առ փաստաթղթի գնահատումն արժե $154 (WES ICAP) և $170 (WES Basic): Լրացուցիչ վճարներ կարող են կիրառվել շտապ մշակման, լրացուցիչ պատճենների և թարգմանչական ծառայությունների համար:

«Փաստաթղթ առ փաստաթուղթ» գնահատումը ներառում է.

• ուսումնական փաստաթղթի անվանումը
• ընդունելության պահանջները
• վերապատրաստման ժամանակահատվածը
• համարժեքություն՝ հիմնված ամերիկյան կրթության վրա

«Դասընթաց առ դասընթաց» գնահատումը ներառում է նույն բանը, ինչ «փաստաթուղթ առ փաստաթուղթ», միայն այն ներառում է նաև բարձրագույն ուսումնական հաստատությունում ընդունված բոլոր առարկաների ցանկը. յուրաքանչյուր առարկայից համարժեք գնահատական ​​և միջին միավոր (GPA) ամերիկյան 4.0 սանդղակով:

WES հղում՝ https://www.wes.org/evaluations-and-fees/education/graduate-admissions/

ECE առաջարկում է ստորև ներկայացված ծառայությունների հետևյալ տեսակները. Այս ծառայությունները տատանվում են $100-ից մինչև $275՝ կախված գնահատման մակարդակից և պահանջվող լրացուցիչ ծառայություններից:

Փաստաթղթերի ներկայացում ECE-ին

1. Նախքան փաստաթղթերն ուղարկելը, դուք պետք է լրացնեք և հայտ ներկայացնեք նրանց կայքում։ (Սեղմել այստեղ՝ դիմելու գործընթացը սկսելու համար):

2. Ձեր առցանց դիմումը ներկայացնելուց հետո ձեզանից կպահանջվի տպել Փաստաթղթի իրավասության ձևը և հետևել դրա վերաբերյալ հրահանգներին:

3. Եթե ձեր ուսումնասիրության երկրի փաստաթղթերի պահանջները որպես փաստաթղթի տեսակ նշում են «լուսապատճենը կամ սկանավորումը», կարող եք փաստաթուղթը ուղարկել որպես PDF հավելված ecemail@ece.org էլ.

4. Եթե ձեր ուսումնասիրության երկրի համար նախատեսված փաստաթղթերի պահանջները նշում են «Բնօրինակ» ԿԱՄ «Պաշտոնական փաստաթուղթ, որը թողարկվել է կնքված ծրարով», խնդրում ենք ուղարկել դրանք.

ECE

101 W. Pleasant Street, Suite 200

Միլուոքի, WI 53212-3963

5. Ձեր բոլոր կրթական գրառումները կվերադարձվեն հաշվետվության ավարտից հետո, եթե թողարկող հաստատությունը հատուկ չի նշել, որ դրանք չեն կարող տրամադրվել ուսանողին:

6. Նաև պատրաստեք բոլոր փաստաթղթերի թարգմանությունը անգլերեն: Տրամադրել ամբողջական, ընթեռնելի պատճեններ: Դուք կարող եք ինքներդ թարգմանություն պատրաստել, եթե այն բառացի է և նույն ձևաչափով, ինչ բնօրինակ փաստաթուղթը: Եթե ​​դուք ներկայացնում եք NABP, խնդրում ենք հետևել նրանց փաստաթղթերի պահանջներին այստեղ :

7. Բայց 50 ԱՄՆ դոլար վճարի համար ձեզ հարկավոր չէ անգլերեն թարգմանություններ տրամադրել: Այս ծառայությունը հասանելի է միայն «Ընդհանուր» և «Միջին գնահատականով ընդհանուր» հաշվետվությունների համար և հասանելի չէ NABP (Դեղագործության խորհուրդների ազգային ասոցիացիա) հաշվետվությունների համար:

8. Հաշվետվությունների մշակման գնահատված ժամանակը կարող է տևել մոտ երեք շաբաթ: ECE-ն առաջարկում է 5 աշխատանքային օրվա շտապ ծառայություն, երբ դիմում եք առցանց: Լրացուցիչ տեղեկություններ կարելի է գտնել այս կայքի Ծառայությունների և սակագների էջում:

ECE հղում՝ https://www.ece.org/

Ինչ վերաբերում է ERES-ին, ապա, դատելով նրանց կայքի ակնարկներից, նրանք ապահովում են արագ և պրոֆեսիոնալ սպասարկում: Գնահատման արժեքը կախված է ձեր նպատակներից, օրինակ՝ աշխատանքի տեղավորման, առաջխաղացման, ներգաղթի, ապագա առաջարկությունների և այլնի համար: ERES-ը տրամադրում է հետևյալ երկու տեսակի հաշվետվությունները.

• Ընդհանուր կամ Փաստաթղթով գնահատում ($215-ից) ներառում է տեղեկատվություն բարձրագույն ուսումնական հաստատության մասին. ծրագրի տեսակը; ավարտի ամսաթիվը; ստացված դիպլոմ; փաստաթղթերի հղումներ և ամերիկյան կրթությանը համապատասխանության հաստատում:
• Դասընթաց ըստ դասընթացի գնահատումը ($325-ից) ներառում է ուսումնասիրված առարկաների ցանկը և գնահատականների վերահաշվարկը ամերիկյան կրթական համակարգին համապատասխան (միջին միավորի (GPA) հաշվարկն իրականացվում է $50 հավելավճարով):

Փաստաթղթերի ուղարկում ERES.

1. Դուք պետք է դիմեք և ստանաք առաջարկություն ERES-ին որևէ փաստաթուղթ ներկայացնելուց առաջ:
2. ERES-ը պահանջում է ճշգրիտ, ճշգրիտ, բառ առ բառ թարգմանություն յուրաքանչյուր փաստաթղթի համար, որը ներկայացված է անգլերենից տարբեր լեզուներով:

Ընդունելի թարգմանությունների ցանկ.

• Թարգմանություն ATA անդամից
• Ուսումնական հաստատության կողմից տրված պաշտոնական թարգմանություն
• Թարգմանություն պրոֆեսիոնալ թարգմանչից կամ թարգմանչական գործակալությունից

Հավելյալ վճարի դիմաց, կախված իրերի քանակից, նրանք կարող են թարգմանել ձեր փաստաթղթերը ձեզ համար:

1. Առանց շտապ սպասարկման պատվերի ընդհանուր ժամկետը 5-7 շաբաթ է: Շտապ սպասարկման համար լրացուցիչ վճար է պահանջվում.

• R15 (15-օրյա շտապ սպասարկում) – 85 դոլար
• R10 (10-օրյա շտապ սպասարկում) – 120 դոլար
• R5 (5-օրյա շտապ սպասարկում) – $180
• R1 (1-օրյա շտապ սպասարկում) – $290
• R0 (Rush Same Day) – $350

Պաշտոնական կայքում կարող եք ավելի մանրամասն տեղեկություններ գտնել «Ծառայություններ» էջում :

Հղում դեպի ERES՝ https://www.eres.com/

Կարևոր է նշել, որ դիպլոմի գնահատումը ժամանակ և ջանք է պահանջում, ուստի ավելի լավ է նախապես պլանավորել և ընտրել լավ համբավ ունեցող ընկերություն: Այս գործընթացը ապագայում ձեզ կազատի ավելորդ գլխացավերից։

Այսպիսով, եթե դուք պլանավորում եք սովորել կամ աշխատել ԱՄՆ-ում, ապա պետք է հաշվի առնեք դիպլոմի գնահատման գործընթաց անցնելու համար՝ հաստատելու ձեր արտասահմանյան դիպլոմի վավերականությունն ու համարժեքությունը և դրանով իսկ մեծացնելով ԱՄՆ-ի համալսարանների և գործատուների կողմից ընդունվելու ձեր հնարավորությունները:

Այլ կազմակերպություններում գնահատման ժամանակահատվածների վերաբերյալ համառոտ տեղեկատվություն ներկայացված է ստորև: