この記事では、i-140請願書が承認されたものの、あなたが米国にいない場合の対処法について説明します。米国に滞在している場合は、I-485を提出する必要があります。
i-140請願書が承認された後、米国外でグリーンカードを申請する場合、その手続きは領事手続き、「移民ビザ手続き」（IVP Immigrant Visa Processing）と呼ばれます。
ライフハック：グリーンカードのDV抽選に当たった人のプロセスをいくつか見ることができます。彼らはKCCで申請し、あなたはNVC（National Visa Centreナショナルビザセンター）で申請します。
まず、USCISのアプリショップからスマートフォン用のアプリをダウンロードし、ケース番号を入力します。
移民ビザ手続き(IVP)は、I-140請願書が承認され、月刊ビザ情報(こちら)の「申請日」の表で優先日が現在のものになった時点で開始されます。I-140請願書が承認されると、USCISは請願書をナショナルビザセンター(NVC)に転送し、優先日が現在または現在に近い場合は、NVCから支払い請求書が送付されます。NVCに送る補助書類を準備し、NVCが審査します。その後、毎月発行されるビザ公報のファイナル・アクション・デートの表で優先日が最新になり、現地領事館から面接の連絡があるまで待つ必要があります。
移民ビザを取得したら、ビザの有効期間内（通常ビザの発行日から6ヶ月）に米国に入国しなければなりません。移民ビザで米国に入国すると、パスポートにI-551のスタンプが押されることで永住者となります。I-551外国人登録カード（通称「グリーンカード」）は、米国入国後数週間後に移民ビザ申請書に記載された住所に郵送されます。
当事務所の最新データによると、移民ビザ手続き(IVP)には通常、I-140請願書の承認日から約5～8ヶ月かかります。IVPプロセスの詳細については、こちらをご覧ください。
ナショナル・ビザ・アプリケーション・センター（NVC）での手続き
米国国務省は、ニューハンプシャー州にあるNVCを運営している。承認された請願書を受領すると、NVCは申請者または申請者の弁護士に料金請求書を送付します。料金請求書は通常、請願書が承認されてから約6～8週間後に送付されます。料金が支払われると、申請者はオンラインフォームDS-260に記入して提出します。申請者または弁護士は、どの領事館を経由するかにもよりますが、添付書類をNVCに郵送またはEメールで送ります。NVCは通常、資料の審査に約6～8週間かかります。必要書類がすべて提出されると、NVCは該当する領事館に案件を転送し、さらに審査を行います。
領事館との連携
NVCから申請書を受領した後、領事館はさらなる確認を行い、面接の日程を決定する。面接予約の通知は通常、申請書が在外公館に転送されてから約2～4週間後に送付される。面接は通常、申請者が面接予約通知を受け取ってから約4～6週間後に行われる。申請者は領事館が指定した日時に面接を受けるか、面接の日程変更を申請しなければならない。領事館は面接日時の変更を予測できないため、面接日時を変更する必要がある場合は、1ヶ月後または数ヶ月後のいずれかになります。
必要な健康診断
扶養家族を含むすべての移民ビザ申請者は、面接前に健康診断を受けなければなりません。健康診断は、面接を行う領事館が所在する国の国務省が承認した医師によって行われなければなりません。申請者は、面接を予定している通知書、パスポート、胸部X線写真、パスポート用写真、予防接種と医療記録のコピーを持参しなければならない。予防接種の記録がない場合、申請者は主治医に抗体価測定を依頼し、免疫の証明とすることができる。
領事面接への出席
面接には、申請者とその扶養家族はパスポート、写真、雇用に基づく請願書の場合は主たる申請者の雇用証明、および必要なすべての原本を持参しなければなりません。面接官は主申請者の職歴、職務内容、過去の入国歴について質問します。各申請者はDS-260フォームにバイオメトリック署名（指紋など）をし、フォームの質問を読み理解したこと、申請書のすべての記述が真実であり、自分の知る限り完全であることを証明しなければなりません。
インタビューを終えて
移民ビザが許可された場合、申請者はビザスタンプ押印のためにパスポートを領事館に預けなければならない。数営業日後、ビザが発給されたパスポートが申請者に宅配便で送付される。この際、申請者は申請者本人と扶養家族1人分の追加料金を支払わなければならない。この料金を支払えば、申請者は永住者として米国に入国することができる。
段階的な例：
- I-140が承認されてから約2週間後（正確には承認された瞬間からで、紙の通知を受け取ってからではないので、約1週間かかる）、USCISのウェブサイトではステータスが「Case was sent to NVC…」に変わるので、それまではNVCをキックする意味は全くない。
- ステータスが “Case was sent to NVC… “となってから約1週間後、書類はすでにNVCに到着しているはずだ。1週間というのは想定内ですが、郵送で届くにはそれくらいかかります。その時点からNVCに電話して「Please tell me my NVC Case Number（私のNVCケース番号を教えてください）」と質問すれば、USCISコードを聞かれ、ケースが受理されたかどうかを教えてくれるはずです。NVCケース番号を教えてもらえれば、ウェブサイト（ceac.state.gov8）でステータスを追跡することができる。
- その後、ケースをシステムに入力し、NVCのケース番号、サービスの請求書、書類のカバーレター（古いバージョンなので使わないでください）、その他の情報を記載した大きな手紙を送ります。これが今お待ちのレターで、実質的にNVCが書類を受領したことを伝えるものです。I-140が承認されてからこのレターを受け取るまでの平均期間は6～8週間ですが、私たちは4.5週間でした。これは、NVCに電話で問い合わせたところ、「はい、受理されましたが、まだシステムに登録されていません。そのため、USCISのウェブサイトのステータスから1週間後に電話するようアドバイスしています。
NVCケース番号と口座番号で、ceac.state.gov8にアクセスすると、請求書の支払い、ケースのステータスやその他の詳細を見るためのオプションがあります。
- レターが届いたら、請求書を支払う。カードは使えないので、アメリカの銀行口座か郵便為替で支払う。私は弁護士と事前に支払うことに合意していたので、請求書が来たらすぐに支払った。
もう一つのニュアンス。I-140を弁護士なしで提出した場合、最初のレターには請求書は一切なく、DS-261 Choice of Agentフォームに記入するよう求められます。このフォームは簡単で、NVCでのあなたの利益をあなたが代理することを示すだけです。しかし、このフォームの処理には1-2週間かかると言われています。それ以外のことは手続き後になる。I-140フォームに弁護士が記載されていた場合、代理人は自動的に弁護士とみなされ、弁護士はNVCからのすべての手紙のコピーを受け取ります。
- 請求書を支払った直後、ceac.state.gov8から支払いの確認中であることがわかりますが、すでに書類一式のカバーレターを印刷するために開いています。事前にすべての書類を準備しておくことをお勧めする（nvc.state.gov8に記載されている内容と方法、特に渡航者全員の犯罪歴証明書を注文すること）。私たちはFedExで送りました。
- 支払いから約2-3日後にチェックが入り、DS-260（1人につき2時間。ただし、nvc.state.gov8というサイトにあるデモ版のアンケートを使って事前にすべてのデータを収集した。）
- 私たちと同じようにすれば、書類が到着する前にフォームに記入してもらい、このイベントを待つことになる。書類の受領については別途連絡してくれませんが、郵便局が書類を届けたと言ってから5日後に電話するのが筋です。電話で、Supporting Documentsが届いたかどうか、Scan Dateは何日かを尋ねてください。このScan Dateは非常に重要で、必要なもの（お金、書類、フォーム）をすべて提出した日であり、ここからNVCでの手続き期間（前処理）がカウントダウンされる。私たちはNVCから最初の手紙を受け取ってからスキャン日まで1週間しかなく、その間にすべてを記入し、送付し、さらにNVCがそれを受け取る時間もあった。もちろん、DS-260のためのデータ収集がすでに開始されているときに開始し、同時に犯罪記録の証明書を注文し、Ukrposhtaで書類を送付するのであれば、簡単に1ヶ月以上伸ばすことができます。
- スキャン日から約6週間後、書類は処理され、問題がなければ、何も送り返す必要はなく、質問もなく、ケースは処理済みというステータスになります。このステータスは通常、ウェブサイト上のステータスチェックに反映されます。
- そして面接の日程を決める。そこにも異なるアルゴリズムがある。アポイントは数カ月（最後の数日＋最初の数日）の分岐点で行われる。アポイントは1カ月前に取られる。つまり、（私たちのケースを待っているように）1月中旬に書類の処理が完了する場合、面接の予約は1月の最終日か2月の最初の日に行われ、面接予定日は3月上旬になる可能性が高い。数日以内に面接の日程が決まると、詳細が記載されたEメールが送られてくる。すでに述べたように、このような手紙を待つことは数ヶ月の分岐点に値するが、計算がすでにあるはずなのに来なかった場合は、明確にするために再度電話する。時にはインタビューの利用可能な日付もあり、より速く任命し、より速く招待状を送ることができます。
- 面接の前に自分で医療委員会に行き（大使館のウェブサイトに書類から準備するものと記録する電話番号が書いてある。キエフの場合は、まだ大使館のウェブサイト上の情報を見つけ、パスポートの配信方法を登録します。そして、すべて、面接を待つ。非常に質的に準備する必要があります、例えば、雇用主からの手紙は、彼らが待っていないなど、1ヶ月以上古いものではありません。書類の不足や疑いがある場合は、行政処理を置くことができ、これは2週間から数ヶ月に遅れる。
事前にnvc.state.govでステージや書類のリストを調べ、ステージが近づいたときに遅れが生じないよう、すべてを事前に準備しておくことが非常に望ましい。
7つのステップからなる詳細な正式プラン
ステップ1：請願書の提出
米国市民および米国に居住する永住権保持者は、米国移民局（USCIS）にI-130請願書（Petition for Alien Relative）を提出しなければなりません。この請願書は電子的に提出することも、従来の紙媒体で郵送することもできます。
USCISの仕組みの詳細や、フォームや説明書へのアクセスについては、http://www.uscis.gov/。
米国内からの請願
米国市民および米国に合法的に居住するスポンサーは、I-130請願書（Petition for Alien Relative）をUSCISのウェブサイトの指示に従ってシカゴのUSCIS事務所に提出しなければなりません。米国の雇用主は、USCISのウェブサイトの指示に従ってI-140請願書（Petition for Alien Employee）を提出しなければなりません。
米国外からの請願
ほとんどの移民ビザ請願書は米国内で提出されますが、一部の請願書は米国外で提出することができます。米国外での請願書提出についてはこちらをご覧ください。
請願の承認
移民請願書がUSCISによって承認されなければ、ケースはナショナルビザ申請センターに転送されません。
ステップ2: 国家ビザ申請センター(NVC)で手続きを開始する。
重要なお知らせ
よくあるご質問の多くは、セルフサービスツールでお答えしています。https://ceac.state.gov にログインして、あなたのケースの現在のステータスを確認し、提出が必要な書類のリストを入手してください。
領事部の運営状況など、米国大使館・領事館に関する最新情報については、https://usembassy.gov。NVCは、領事部がいつ通常業務を再開するか、またはあなたのケースがいつ面接の予定に入るかを予測することはできません。
よくある質問とビザ申請手続きの手順については、https://nvc.state.gov。
USCISがあなたの請願書を承認すると、米国国務省のビザ申請センター(NVAC)に転送され、前処理が行われます。この処理の最初のステップは、当社のシステムであなたのケースを作成することです。その後、Eメールまたは郵送でウェルカムレターをお送りします。このウェルカムレターに記載された情報をもとに、領事電子申請センター(CEAC)にログインし、ステータスの確認、連絡の受信、ケースの管理を行うことができます。
料金、書類、添付書類をNVCにお送りいただいた後、移民ビザ面接に必要な書類がすべて提出されているかどうかを確認させていただきます。面接は大使館・領事館の都合によります。
現在NVCに係属中の案件を確認するには、右のナビゲーションバーにある「NVC案件の期限」ページを参照してください。
特定のカテゴリーについては、年間のビザ発給数が制限されています。
米国の法律では、移民ビザの年間発給数を特定のビザカテゴリーに限定しています。つまり、移民局があなたの移民ビザ請願書を承認したとしても、すぐに移民ビザ番号を取得できるとは限りません。さらに、米国の法律は、国ごとに特定のカテゴリーで利用可能なビザ数を制限しています。限定されたカテゴリーについては、移民ビザ番号が取得できるかどうかは、あなたの請願書が提出された日付と、同じカテゴリーでビザを待っている他の人の数によって決まります。請願書が提出された日を優先日と呼びます。
優先日は毎月「ビザ・ブルティン」に掲載され、NVCが処理するケースの最新の優先日が記載されます。NVCは、ビザが発給可能になった時点で申請者全員に連絡を取るようにしていますが、国務省のビザ・ブルテンを利用して、申請者のビザが発給可能かどうかを確認することもできます。ビザが発給可能で、NVCからまだ連絡がない場合は、公開お問い合わせフォームからお知らせください。
重要なお知らせ：登録抹消
INA第203条(g)は、「国務長官は、ビザ取得可能通知後、1年以内に移民ビザを申請しなかった外国人の登録（請願書）を抹消する」と規定しています。ビザ発給可能通知から2年以内に、その外国人が「申請しなかったのは、その外国人の手に負えない理由によるものである」ことを証明すれば、請願書は復活することができます。従って、1年以内にNVCからの通知に応じなかった場合、この条項により請願書が抹消され、優先日などの請願書に付随する特典を失う危険性があります。
ステップ3：料金の支払い
NVCのウェルカムレターが届いたら、まず手続き手数料を支払います。手続き料には2種類あります：
- 移民ビザ申請手数料
- 扶養宣誓供述書の手数料。
米国の銀行のルーティング番号と当座預金または普通預金の口座番号が必要です。
手数料を支払うには、CEACケースにログインし、サマリーページのAffidavit of Support FeeまたはIV Feeの下にある「PAY NOW」をクリックします。
オンラインシステムでは、この2つの料金を同時に支払うことはできません。
オンラインでお支払いを済ませた後、次のステップに進む前に、NVCがお支払いを処理するまで1週間ほどお待ちください。NVCが支払いを処理するまで、フォームDS-260にアクセスすることはできません。
ステップ4：支援宣誓供述書の記入
Affidavit of SupportはフォームI-864とも呼ばれ、米国に居住する申請者の経済的責任を引き受けるために個人が署名する書類です。Affidavit of Supportに署名する人は “スポンサー “とも呼ばれます。申請者本人がI-864フォームに記入する必要がありますが、申請者の収入が不十分な場合は、共同スポンサーが申請者に代わってI-864フォームに記入することもできます。
扶養宣誓供述書は法的強制力を持ちます。スポンサーの経済的責任は、通常、申請者が米国市民権を取得するか、社会保障法に基づいて40クォーター（通常10年）の資格ある就労が認められるまで続きます。
I-864フォームに署名することにより、申請者（共同スポンサーを含む）は、受益者とその扶養家族を経済的に扶養するために、必要であればその資源を使用することに同意します。受益者とその扶養家族が、連邦、州、地方公共団体から指定された必要経費の給付を受ける場合、米国の法律では、それらの給付を提供する機関は、I-864フォームに署名する者に「払い戻しを求めなければならない」と定められています。
注意：以下の情報をよくお読みください。正しいフォームにご記入の上、ご提出いただけない場合、手続きが遅れてしまいます。
ほとんどの場合、申請者は
a) サポート申請書に必要事項を記入し、
b) 経済状況を証明する書類やその他の添付書類を集める（ステップ5参照）。
サポート申込書に記入
扶養宣誓供述書にはいくつかの種類（I-864、I-864EZ、I-864W、I-864A）があります。米国移民局(USCIS)のウェブサイトでは、必要条件やAffidavit of Supportの書式について詳しく説明しています。
また、よくある質問(FAQs)への回答もこちらでご覧いただけます。これらのFAQやこのページに記載されている情報は、USCISのウェブサイトにあるAffidavit of Supportフォームの記入方法の詳細と併用し、代わりに使用しないでください。
注：NVCのカスタマー・サービス担当者は、どの宣誓供述書に記入すべきかをお伝えすることはできません。
2022年の貧困ガイドライン計算機
以下の計算機を使って、あなたの収入がスポンサーシップの最低収入レベルを満たしているかどうか、また、どのI-864フォームを提出する必要があるかを以下の表に従って判断してください。また、ステップ6で取得が必要となる財務書類の判断にも役立ちます。この結果はあくまでも参考としてご利用ください。
あなたの世帯の家族の人数に相当する 2 ～20の値をテキストボックスに入力してください。最低収入は下の行に表示されます。
米国本土48州、コロンビア特別区、プエルトリコ、米領ヴァージン諸島、グアム、北マリアナ諸島については、travel.state.govを 参照のこと。
サポート申込書に記入
もしそうなら | それから… |
外国人親族の名前でI-130請願書を提出しました。 以下の3つはすべて真実です：
1.親族のためにI-130請願書を提出しました； 2.請願書I-130に記載されている請願者の名前が一人のみであること。 3.受給資格を得るために使用する所得は、給与または年金のみに基づいており、雇用主または以前の雇用主から提供された1つまたは複数のフォームW-2で報告されています。 | スポンサー（請願者）はI-864EZフォームに記入する必要があります。
I-864EZの記入に関するヒントをご参照ください。 |
外国人親族のI-130請願書を提出し、最低所得条件を満たしている。 | スポンサー（請願者）はI-864フォームに記入する必要があります。
例えば I-864フォーム記入のヒント |
I-864フォームを記入しました、 最低最低所得条件を満たしておらず、最低所得条件を満たすために共同スポンサーを利用している。 | あなた、スポンサー（請願者）、共同スポンサーがI-864フォームに記入する必要があります。
フォームI-864を記入する際のヒントをご参照ください。 |
I-864フォームを記入しました、 最低最低所得条件を満たしておらず、最低所得条件を満たすために家族を使用する場合 | あなた、スポンサー（請願者）、共同スポンサーはI-864Aフォームに記入する必要があります。
フォームI-864Aを記入する際のヒントを参照してください。 |
外国籍の親族のためにI-130請願書を提出し、その請願者が社会保障法（Social Security Act）に基づき、少なくとも40クオーター以上の資格要件を満たしている、または満たすことができます。 | 申請者はI-864Wフォームに記入しなければなりません。また、申請者はソーシャル・セキュリティー・アドミニストレーション（社会保障庁）からの収入および給付金明細書を提出しなければなりません。
|
あなたは、外国人の親族の名前でI-130請願書を提出し、2000年児童市民権法(CCA)に基づき、入国と同時に米国市民となる子供をスポンサーしています。 | スポンサー（請願者）はI-864Wフォームに記入する必要があります。 |
I-600請願書を提出し、18歳未満の継子以外の兄弟姉妹または養子をスポンサーする場合。 | スポンサー（請願者）はI-864Wフォームに記入する必要があります。 |
米国人、寡婦、または特別移民としてI-360請願書を提出し、自己請願する寡婦です。 | 申請者はI-864Wフォームに記入しなければなりません。 |
米国人、寡婦、または特別移民のためのI-360請願書を提出し、あなたが被虐待配偶者または子供である場合。 | 申請者はI-864Wフォームに記入しなければなりません。 |
ステップ5：財務証拠およびその他の裏付け書類の収集
経費支弁者が Affidavit of Support（経費支弁書）を記入した後、経費支弁者の財政状態を証明する書類やその他の裏付けとなる書類を集めなければなりません。提出が必要な書類の詳細については、下の「提出が必要な財政的証拠とは」ボタンをクリックして、財政的証拠アシスタント・フォームに記入してください。
覚えておいてください:各財政援助者(申請者、共同出資者、家族)は、財政状態を証明する書類やその他の証拠書類とともに、援助声明書を提出しなければなりません。提出がない場合、手続きに遅れが生じます。
財務的証拠の入手
説明 | |
国税庁納税申告書 NVCは、確定申告書の謄本を提出することを強く推奨しています。謄本には一般的に、サポート宣誓供述書の完全性を評価するために必要な情報が含まれており、より効率的な処理が可能になるからです。 スポンサーは確定申告書のコピーを提出することができるが、CEACへの電子アップロードにはファイルサイズの制限があり、追加書類の要求により提出が遅れる場合がある。 | I-864、I-864A、I-864EZを提出した場合は、直近の課税年度のIRS納税証明書を提出してください。この場合、NVCは納税申告書のコピーよりも効率的に処理することができます。 共同申告の 場合： 「配偶者共同申告」のカテゴリーで申告した場合、直近の課税年度のフォームW-2またはスケジュールも提出する必要があります。 延長：直近の課税年度で延長を申請した場合は、IRSフォーム4868のコピーを提出するか、延長を申請した旨を前年度の課税明細書または確定申告書とともに記入・署名する。 確定申告をしなかった場合：昨年度の確定申告をしなかった場合は、申告をしなかった理由を記入し署名する。 |
収入の確認 | I-864、I-864A、I-864EZのいずれかを提出し、提出した年の所得が貧困レベルを下回っている場合は、所得を証明する書類を提出してください。これは、現在の雇用または自営業の証明、最近の給与明細、雇用主からの雇用日、支払われた賃金、従事した仕事の種類が記載されたレターヘッドの手紙、またはその他の財務データとなります。
|
社会保障庁（SSA）収入証明書 | 主請求人が社会保障法に基づき40四半期の 受給資格があると認められる場合は、I-864Wフォームとそれを証明するSSAからの収入証明書を提出する。 |
資産の確認 | フォームI-864、I-864Aを提出し、最低所得要件を満たすために資産を使用した場合は、資産を所有していることを証明する書類のコピーを提出してください。その証明は、記載された各資産の場所、所有権、価額を確認できるものであれば、どのような形式でもかまいません（記載された各資産の先取特権や負債を含む）。 |
親であることの証明 | フォームI-864Aを提出した場合は、スポンサー（フォームI-864を提出した人）との関係を証明する書類を提出してください。以下の書類のコピーを提出することで関係を証明することができます：
|
永住権を証明する書類 | I-864、I-864A、I-864EZを提出し、あなたの郵送先住所および/または居住地が米国ではないが、あなたの居住国が米国である場合は、説明を書き、あなたが居住国要件を満たしていることを証明する書類を提出してください。居住地についての詳細は、よくある質問をご覧ください。 |
米国市民権を証明する書類 | 共同スポンサーとして I-864フォームを提出する場合は、あなたが米国市民、米国籍、または合法的永住者であることを証明する書類を提出してください。以下のいずれかの書類のコピーを提出してください：
|
ステップ 6: オンラインビザ申請(DS-260)
DS-260フォームの提出は正式なビザ申請ではありません。申請者が米国領事による面接を受けるまでは、ビザ申請は正式なものではありません。
投入後 フォームDS-260をオンラインで送信した後、確認ページを印刷し、面接時に持参する必要があります。プリントアウトは CEACでいつでも印刷できます。
ステップ12：インタビュー後
重要なお知らせ
移民ビザを取得する前に、家、車、不動産を売却したり、仕事を辞めたり、払い戻し不可の航空券やその他の旅行に出かけたりしないでください。
ビザが承認された場合
ビザが有利に決定された場合、パスポートとビザがいつ、どのように返却されるかをお知らせします。
パスポートとビザ
入国ビザはパスポートの1ページに記載されます。印刷された情報をすぐに確認し、間違いがないことを確認してください。スペルミスや経歴に誤りがある場合は、直ちに大使館または領事館にご連絡ください。
旅行前にしておくことはありますか？
移民ビザ取得後、米国に渡航する前に、米国移民局(USCIS)にUSCIS移民費を支払う必要があります。この手数料は、孤児養子縁組またはハーグ・プログラムに基づき米国に入国する子供、イラクおよびアフガニスタンからの特別移民、帰国居住者（SB-1）、およびKビザ保持者のみ免除されます。 詳細情報および手数料の支払いについては、USCISのウェブサイトをご覧ください。
注意：USCISは、あなたが料金を支払うまで永住権カード（フォームI-551またはグリーンカード）を発行しません。
いつ旅行に行くべきか？
移民ビザの有効期限は通常、発給日から6ヶ月ですが、健康診断の有効期限がそれよりも早く切れる場合は、ビザの有効期限が6ヶ月未満になる可能性があります。
アメリカ入国
米国に渡航する場合、本人（または主申請者）は、ビザを持つ派生家族より先に、または同時に入国しなければなりません。米国への入国を許可または拒否する権限は、国土安全保障省、米国税関・国境警備局（CBP）の職員にあります。入国および入国要件については、CBPのウェブサイトをご覧ください。入国が許可されると、グリーンカード保持者とも呼ばれる米国の合法的永住権保持者となり、米国で就労し居住することができます。
永住権を取得する–永住権についての詳細はこちら。米国へようこそ：新規移民のためのガイド」もお読みください。
社会保障番号 – 米国社会保障庁が永住権保持者に提供する特典や社会保障カードの申請方法については、社会保障庁のウェブサイトをご覧ください。
ビザ申請が却下された場合
ビザ申請が却下された場合、領事はビザ不適格の理由をあなたに伝えます。米国の法律では、すべての申請者に米国ビザが発給されるわけではありません。詳細は「米国ビザの不適格性」をご覧ください。場合によっては、法律によりビザ申請資格が免除されることがあります。このような例外を申請できる場合は、領事がどのような手続きを取るべきかアドバイスします。詳細は「ビザ却下」のページをご覧ください。
状況によっては、領事があなたの勾留申請を処理するのに十分な情報を持っていなかったり、証拠書類を所持していなかったりする場合があります。領事は、情報や書類の不足とその提出方法についてお知らせします。
事務処理
ビザ申請によっては、追加の事務処理が必要な場合があります。領事は面接の最後に行政手続きが必要であることを申請者に伝えます。事務処理にかかる期間は各事例の具体的な状況によって異なります。事務処理が終了した時点で、領事は申請者が申請したビザを取得する資格があると結論付ける場合もあります。また、申請者がまだビザを取得する資格がないと判断する場合もあります。
緊急渡航（重篤な病気、怪我、肉親の死亡など）の場合を除き、申請者は、面接または追加書類の提出のいずれか遅い方の日から少なくとも180日経過してから、行政手続きのステータスを申請しなければならない。
ステップ11：候補者との面接
面接の前に、米国大使館または領事館から渡された面接準備の指示に従っていることを確認しましょう。
面接日時にビザ申請確認ページ(DS-260)を印刷したものを持って米国大使館または領事館に行きます。領事があなた(および同行する家族)の移民ビザ申請資格を判断するために面接を行います。面接時にインクレス指紋のデジタルスキャンが採取されます。
重要なお知らせ
移民ビザを取得する前に、家や車、不動産を売却したり、仕事を辞めたり、その他の渡航に関連する行動をとったりするなど、恒久的な金銭的約束をするべきではありません。
インタビューに同席すべき人
面接に参加しなければならない申請者は、ナショナルビザセンター(NVC)から送付される面接予約通知書に記載されています。
配偶者や未婚の子供が後から移住し、あなたとは別に渡航する場合、面接に参加する必要はありません。別途面接が予定されています。必要であれば、米国大使館または領事館に直接連絡し、別の面接を手配してください。
スポンサー/申請者がビザ面接に同席していない。
面接時の持ち物
申請者は、ビザ面接に必要なすべての民事書類の原本または認証済みコピーを持参する義務があります。すべての必要書類を面接に持参しなかった場合、ビザ申請が遅延または却下されることがあります。面接には以下の書類を持参してください：
- アポイントメント・レター- NVCから受け取った面接アポイントメント・レター。
- パスポート -各申請者について、米国入国予定日から6ヶ月間有効な未使用のパスポート。
- 写真 –申請者1人につき2枚の同じカラー写真。
- DS-260の確認ページ
- 補助書類- CEACにアップロードしたすべての民事書類の原本または謄本。
面接終了時に原本を返却します。提出されたコピーは保管される場合があります。
- 英訳-英訳が必要な書類がNVCに送付されていない場合は、面接当日に受理され、提示されなければなりません。詳しくは、米国大使館または領事館での面接準備の説明を参照してください。
- ビザ申請料金- NVCがビザ申請料金を徴収した場合は、再度支払う必要はありません。ただし、ご本人またはご家族が必要な費用をすべて支払っていない場合は、米国大使館または領事館で未払いの費用を支払う必要があります。
面接に出頭できない場合 – 面接予約通知書を受け取ってから1年以内に米国大使館または領事館に連絡しない場合、あなたの移民ビザ申請はキャンセルされ、支払われた料金は返金されません。
面接日時を変更する必要がある場合– 面接日時の変更方法は、米国大使館または領事館の面接準備説明書に記載されています。
ステップ10：面接の準備
ナショナルビザ申請センター(NVC)が面接の日程を決定すると、あなた、あなたの申請者、あなたの代理人/擁護者(該当する場合)に面接の日時を通知するEメールが送られます。NVCから面接予約通知書が届いたら、面接日までに以下の手続きを行ってください。
1.健康診断の予約と受診
あなた（およびあなたの家族、またはあなたと一緒にビザを申請する “派生申請者 “の各メンバー）は、面接を受ける国の公認医師による健康診断を受けなければなりません。 . 他の医師による検査は認められない。 面接予定日までに健康診断に合格し、必要な予防接種をすべて済ませておく必要があります。健康診断の合格方法については、米国大使館・領事館一覧をご覧ください。
検査後、医師は検査結果を直接大使館に送るか、封をした封筒を渡します。医師から封筒を渡された場合は開封せず、ビザ面接時に持参し、領事に渡してください。
3.面接に必要な書類を集める。
年齢に関係なく、ビザ申請者は面接時に写真、NVCに提出したすべての民事書類の原本または認証されたコピーを含む特定の書類を持参しなければなりません。NVCに提出した扶養宣誓供述書や財政証明書を持参する必要はありません。
このリストにあるものを忘れた場合はどうなりますか？ 領事はあなたのビザ申請を確定することができません。足りないものを集めて大使館または領事館に提出し、場合によっては追加の面接を受ける必要があります。上記リストにあるものをすべてお持ちいただけない場合、ビザの発給が遅れる可能性があります。
Yandexブラウザで見ると、ナレーションをロシア語に翻訳してくれる。https://www.youtube.com/watch?v=p_zbvXLOHvo。
ステップ9：スキャンした書類のアップロードと提出
重要：NVCには書類を郵送しないでください。ただし ビザ面接には、申請時にアップロードして提出したすべての民事書類を持参しなければなりません 。
書類を提出するには、CEACにログインし、「宣誓供述書」と「民事書類」のセクションにある「Start Now」ボタンをクリックしてください。各セクションの必要書類をすべてアップロードしたら、「Submit Documents」ボタンをクリックしてください。各人の必要書類をすべてアップロードしていない場合、「Submit Documents」ボタンは機能しません。書類の提出」ボタンをクリックすると、あなたのケースはナショナル・ビザ・センター(NVC)での手続きのためにキューに入れられます。
国内ビザ申請センターからのEメール、電話、手紙に明記されている場合のみ、国内ビザ申請センターに郵送してください。ほとんどの場合、書類請求は電子的に処理されないケースのためのものです。あなたのケースに必要であれば、NVCが郵送先をお知らせします。ナショナルビザ申請センターには絶対に原本を送らないでください。
現在NVCに係属中の案件を確認するには、右のナビゲーションバーにある「NVC案件の期限」ページを参照してください。
NVCがあなたのケースを確認した後、以下のいずれかのメールをお送りします：
修正が必要
NVC が誤った書類を提出したと判断した場合、ケースステータスが変更された旨の通知が届きます。この通知を受け取ったら、指示に従ってCEACにログインしてください。指示に従って、追加情報の提供や書類の訂正を行ってください。その後、”Submit Documents “ボタンをクリックし、ケースを再提出してください。
ステップ8のスキャン条件に従って修正することを忘れないでください。
文書化
必要な費用の支払い、移民ビザ申請書、扶養宣誓書、添付書類の提出が完了したとNVCが判断した場合、あなたのケースは書類送検され、NVCは適切な米国大使館または領事館と連携してあなたの面接の予約を取ります。NVCはあなたのケースについていつ面接が行われるかを予測することはできません。
アメリカ大使館または総領事館はNVCに面接日を提供し、NVCは先着順で面接予約を完了します。制限（優先）ビザの申請者は面接の予約を受けることができますが、優先日が最新でなければなりません。優先日は、usvisas.state.gov/visabulletinのビザ・ブルテンを利用して追跡できます。
ステップ8：収集した書類のスキャン
必要書類をすべて集めたら、スキャンして保存する必要がある。
文書をスキャンするには、コンピューターとスキャナー、またはインターネットに接続できるスマートフォンが必要です。そのような機器を利用できない場合は、図書館、コミュニティセンター、インターネットカフェ、コピーショップなどで入手できます。注意：公共のコンピュータを使用する場合は、スキャンした文書をダウンロードし終わったら削除することをお忘れなく。
ナショナルビザ申請センター(NVC)から特に指示がない限り、書類を郵送しないでください。そうしないと、ビザ申請の処理が遅れるだけでなく、送付したすべての書類を紛失する恐れがあります。
案件処理の遅れを避けるため、書類をスキャンする際は以下のガイドラインに従ってください：
必要条件
単一ファイルのサイズと種類
使用可能なファイル形式：.pdf（推奨） .jpg、.jpeg
個々のファイル（スキャン文書）のサイズは4MB（メガバイト）を超えないようにしてください。
I-864のような複数ページの書類をスキャンし、1つのファイルとしてアップロードしてください。文書が4MBを超える場合は、ファイルを圧縮してください。
「Zip圧縮されたファイル、変更可能なPDFファイル、パスワードで保護されたファイルは受け付けられません。
画質
スキャンは必要だ：
- カラーであること。
- 裏面にスタンプ、印鑑、書き込みのある書類は、表と裏を含めること。
- 翻訳証明書を原本（外国語文書）に添付してください。ビザ面接が行われる国の言語で書かれた書類には翻訳は必要ありません。
- 見やすく、読みやすく、書類の一部が切り取られていないこと。
- ドキュメントを回転させることなく、フルスクリーンで読むことができる向き。
ほとんどのスキャンソフトにはプレビュー機能があり、文書が読みやすいかどうかを確認することができます。スキャンした文書が読みにくい場合は、解像度を上げて再度スキャンしてください。保存されたファイルは容量が大きくなり、アップロードする前に圧縮する必要があるかもしれないことに留意してください。
楷書またはペンで記入し、スキャン時に文字が見えるようにペンで署名する。
ファイル圧縮
圧縮とは、文書をより小さなファイルサイズで保存することです。これにより、ファイルがハードドライブに占めるスペースが小さくなるだけでなく、ダウンロードやEメールの送信も速くなります。ただし、すべての種類のファイルが簡単に圧縮できるわけではありません。ほとんどのコンピュータ・オペレーティング・システムには、ファイルを圧縮するオプションがあります。このオプションは、「ファイル」または「保存」の下にあることが多く、ナビゲーションウィンドウでファイル名を右クリックすると表示されます。利用可能なオプションの詳細については、お使いのコンピュータのオペレーティングシステムの「ヘルプ」をご覧ください。
また、無料または購入可能なサードパーティ製のファイル圧縮ソフトもあります。国務省はzip圧縮されたファイルを受け付けないことを覚えておいてください。
ステップ7：民事書類の収集
DS-260を記入した後、あなたと一緒に移住する各家族は、ビザ申請をサポートするために必要な民事書類を集めなければなりません。
あなたの市民文書は、あなたの国の正式な発行機関によって発行されなければなりません。各国の民事書類の要件については、「書類検索」のセクションを参照してください。
英語または申請国の公用語以外の書類には、翻訳証明書を添付する必要があります。翻訳には、翻訳者が署名した以下のような声明が含まれていなければなりません：
- 翻訳は正確である。
- 翻訳者は翻訳の分野で有能である。
書類の紛失に関する重要な注意事項：国別のガイドラインに従って必要書類が紛失している場合は、CEACにスキャンする必要はありません。ただし、その他の理由で必要書類が入手できない場合は、他の書類をスキャンする際にNVCに詳細な説明文書を提出する必要があります。ビザ面接の際、領事はビザ発給前に不足している書類を取得する必要があるかどうかを判断します。一般的に、国別ガイドラインに「入手可能」と記載されている書類は、領事による審査が必要です。必要書類がすべて揃っていないと、ビザ発給の手続きが遅れます。
採用を文書化する
養子縁組を希望する子供が養子縁組をしており、移民申請が親子関係に基づいている場合は、以下の親権書類を提出する必要があります。
養親または養子縁組を希望される方は、以下の書類をご提出ください：
- 養子縁組許可書の謄本
- 養子縁組前に法定後見人がいた場合は、法定後見人の判決。
- 子供が養父母と同居している日付と場所を示す陳述書。
- 子供が16歳または17歳で養子縁組された場合、その子供が同じ養親による16歳未満の兄弟姉妹の養子縁組と同時に、またはその後に養子縁組されたという証拠を提出しなければならない。
出生証明書
本人および一緒に移住する家族は、出生証明書の原本または謄本を取得する必要があります。
裁判所と刑務所の記録
犯罪で有罪判決を受けた場合、その後恩赦や赦免、その他の恩赦を受けたとしても、すべての裁判所と刑務所の記録の認証コピーを入手しなければならない。
結婚証明書
結婚している、または結婚していた場合は、結婚証明書の原本、またはEVERY結婚証明書の認証済みコピーを取得する必要があります。
婚姻解消に関する文書
以前に結婚していた場合は、その 結婚が終了したことを証明する書類が必要です。その証明は、以下の書類の原本または謄本でなければなりません：最終離婚判決、死亡証明書、婚姻無効証明書。
軍事記録
どこかの国の軍隊に所属していた場合は、軍歴のコピーが必要です。
申請者の書類
米国市民の親としてIR5ビザを申請する場合、または米国市民の兄弟姉妹としてF4ビザを申請する場合：申請者の出生証明書の原本または証明されたコピーを入手する必要があります。
米国市民または永住権保持者の配偶者としてIR1、CR1、F2Aビザを申請する場合で、申請者の配偶者が以前に結婚していた場合：申請者の配偶者の以前の結婚が 終了したことを証明する書類を入手する必要があります。この証明は、最終的な離婚判決、死亡証明書、婚姻無効証明書のいずれかの原本または謄本でなければなりません。
有効なパスポートの略歴ページのコピー
あなたと一緒に移住する家族は、有効なパスポートの略歴ページのコピーを提出しなければなりません。経歴のページとは、あなたの写真、姓、名、生年月日、出生地が記載されているページのことです。
警察証明書
16歳以上の方は、以下の基準に基づき、居住経験のあるすべての国の警察証明書のコピーを提出してください：
| もし… | あなたは… | 警察の証明書を… |
|---|---|---|
| 16歳以上であること | あなたの国籍国に6カ月以上滞在したことがある | あなたの国籍国 |
| 16歳以上であること | 現在居住している国（国籍が異なる場合）に6ヶ月以上居住していること | 現在の居住国 |
| 他国に12カ月以上滞在したことがありますか？ | 居住時に16歳以上であったこと | 以前住んでいた国 |
| その都市や国に住んでいた期間や年齢に関係なく、何らかの理由で逮捕されたことがある。 | あなたが逮捕された都市および/または国 |
注： 現在および過去に米国に居住していた方は、米国の警察証明書を提出する必要はありません。
重要：警察証明書は2年で失効します。ただし、その証明書が以前居住していた国で発行され、警察証明書が発行されてからその国に戻っていない場合は除きます。
