अमेरिका के बाहर I-140 अनुमोदन (EB-1, EB-2 niw) प्राप्त किया

इस लेख में हम बताएँगे कि अगर आपकी i-140 याचिका स्वीकृत हो जाती है, लेकिन आप अमेरिका से बाहर हैं, तो क्या करें। जब आप अमेरिका में हों, तो सब कुछ आसान है, आपको I-485 स्थिति समायोजन आवेदन दाखिल करना होगा।

जब आप स्वीकृत i-140 याचिका के बाद अमेरिका के बाहर ग्रीन कार्ड के लिए आवेदन करते हैं, तो इस प्रक्रिया को कांसुलर प्रोसेसिंग, “आप्रवासी वीज़ा प्रोसेसिंग” (IVP आप्रवासी वीज़ा प्रोसेसिंग) कहा जाता है।

लाइफहैक: कुछ प्रक्रियाएं उन लोगों से देखी जा सकती हैं जिन्होंने ग्रीन कार्ड डीवी लॉटरी जीती है, वे केसीसी को दस्तावेज जमा करते हैं, और आप एनवीसी (राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र) को जमा करेंगे।

सबसे पहले, यूएससीआईएस के अनुरोध पर अपने स्मार्टफोन के लिए एप्लिकेशन स्टोर से कोई भी एप्लिकेशन डाउनलोड करें, वहां आपको अपना केस नंबर दर्ज करना होगा, ताकि आप ग्रीन कार्ड प्राप्त करने की प्रक्रिया को ट्रैक कर सकें।

“आप्रवासी वीज़ा प्रसंस्करण” (IVP) प्रक्रिया तब शुरू होगी जब आपकी I-140 याचिका स्वीकृत हो जाएगी और आपकी प्राथमिकता तिथि मासिक वीज़ा बुलेटिन (यहाँ) की फाइलिंग तिथियों की तालिका में वर्तमान होगी। आपकी I-140 याचिका स्वीकृत होने के बाद, USCIS इसे राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (NVC) को भेज देगा, और यदि आपकी प्राथमिकता तिथि वर्तमान है या वर्तमान के करीब है, तो NVC आपको भुगतान के लिए एक चालान भेजेगा। आपको NVC को भेजने के लिए सहायक दस्तावेज़ तैयार करने होंगे, और NVC उनकी समीक्षा करेगा। फिर आपको मासिक वीज़ा बुलेटिन की अंतिम कार्रवाई तिथियों की तालिका में आपकी प्राथमिकता तिथि के वर्तमान होने और आपके स्थानीय वाणिज्य दूतावास द्वारा साक्षात्कार के लिए आपसे संपर्क करने तक प्रतीक्षा करनी होगी।

एक बार जब आप अपना आप्रवासी वीज़ा प्राप्त कर लेते हैं, तो आपको अपने वीज़ा की वैधता अवधि के भीतर संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करना होगा, जो आमतौर पर वीज़ा प्राप्त होने की तारीख से 6 महीने होती है। एक बार जब आप आप्रवासी वीज़ा पर संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करते हैं, तो आप स्थायी निवासी बन जाते हैं, जैसा कि आपके पासपोर्ट में I-551 स्टैम्प द्वारा दर्शाया गया है। संयुक्त राज्य अमेरिका में आपके प्रवेश के कुछ हफ़्तों के भीतर, आपके आप्रवासी वीज़ा आवेदन में दिए गए पते पर एक I-551 एलियन पंजीकरण कार्ड (जिसे आमतौर पर “ग्रीन कार्ड” कहा जाता है) डाक द्वारा भेज दिया जाएगा।

हमारी फर्म के नवीनतम आंकड़ों के अनुसार, IVP प्रक्रिया आमतौर पर I-140 याचिका के अनुमोदन की तिथि से लगभग 5-8 महीने का समय लेती है। IVP प्रक्रिया के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है।

राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (NVC) के माध्यम से आवेदन

अमेरिकी विदेश विभाग, न्यू हैम्पशायर में स्थित NVC का प्रशासन करता है। स्वीकृत याचिका प्राप्त होने पर, NVC याचिकाकर्ता या उसके वकील को शुल्क का चालान भेजता है। शुल्क का चालान आमतौर पर याचिका स्वीकृत होने के लगभग 6-8 सप्ताह बाद भेजा जाता है। शुल्क का भुगतान करने के बाद, याचिकाकर्ता फॉर्म DS-260 ऑनलाइन भरकर दाखिल करता है। याचिकाकर्ता या वकील, NVC को सहायक दस्तावेज़ भी मेल या ईमेल द्वारा भेजते हैं, जो इस बात पर निर्भर करता है कि मामला किस वाणिज्य दूतावास के माध्यम से संसाधित किया जा रहा है। NVC को आमतौर पर सामग्री की समीक्षा करने में लगभग 6-8 सप्ताह लगते हैं। यदि सभी आवश्यक दस्तावेज़ जमा कर दिए जाते हैं, तो NVC मामले को आगे की प्रक्रिया के लिए उपयुक्त वाणिज्य दूतावास को भेज देता है।

वाणिज्य दूतावास के साथ काम करना

एनवीसी से आवेदन प्राप्त होने के बाद, वाणिज्य दूतावास एक अतिरिक्त समीक्षा करेगा और एक साक्षात्कार निर्धारित करेगा। नियुक्ति सूचना आमतौर पर मामले के विदेश स्थित वाणिज्य दूतावास को स्थानांतरित होने के लगभग 2-4 सप्ताह बाद भेजी जाती है। साक्षात्कार आमतौर पर आवेदक को नियुक्ति सूचना प्राप्त होने की तिथि के लगभग 4-6 सप्ताह बाद निर्धारित किया जाता है। आवेदक को या तो वाणिज्य दूतावास द्वारा निर्दिष्ट तिथि और समय पर साक्षात्कार के लिए उपस्थित होना होगा या साक्षात्कार को पुनर्निर्धारित करने के लिए आवेदन करना होगा। यदि साक्षात्कार को पुनर्निर्धारित करने की आवश्यकता है, तो नई तिथि एक महीने या कई महीनों में निर्धारित की जा सकती है, क्योंकि वाणिज्य दूतावास पुनर्निर्धारण के बारे में बहुत अनिश्चित होते हैं।

आवश्यक चिकित्सा परीक्षण

सभी आप्रवासी वीज़ा आवेदकों, जिनमें आश्रित परिवार के सदस्य भी शामिल हैं, को साक्षात्कार से पहले एक चिकित्सा परीक्षण करवाना होगा। यह चिकित्सा परीक्षण विदेश विभाग द्वारा अनुमोदित और उस देश में स्थित चिकित्सक द्वारा किया जाना चाहिए जहाँ साक्षात्कार आयोजित करने वाला वाणिज्य दूतावास स्थित है। आवेदक को परीक्षा के लिए नियुक्ति सूचना, पासपोर्ट, छाती का एक्स-रे, पासपोर्ट-सदृश तस्वीरें, और अपने टीकाकरण और चिकित्सा रिकॉर्ड की प्रतियाँ लानी होंगी। यदि टीकाकरण रिकॉर्ड उपलब्ध नहीं हैं, तो आवेदक अपने चिकित्सक से प्रतिरक्षा के प्रमाण के रूप में एंटीबॉडी अनुमापन करने का अनुरोध कर सकता है।

वाणिज्य दूतावास में साक्षात्कार में भाग लेना

आवेदक और उसके आश्रितों को साक्षात्कार के लिए अपने पासपोर्ट, फोटोग्राफ, रोज़गार-आधारित याचिका के मामले में मुख्य आवेदक के रोज़गार का प्रमाण, और सभी आवश्यक मूल दस्तावेज़ साथ लाने होंगे। साक्षात्कारकर्ता मुख्य आवेदक के रोज़गार इतिहास, कार्य कर्तव्यों और पिछले आव्रजन इतिहास के बारे में प्रश्न पूछेगा। प्रत्येक आवेदक को अपने DS-260 फॉर्म पर बायोमेट्रिक हस्ताक्षर, यानी फिंगरप्रिंट, से हस्ताक्षर करके यह प्रमाणित करना होगा कि उसने फॉर्म में दिए गए प्रश्नों को पढ़ और समझ लिया है और फॉर्म में दिए गए सभी कथन उसकी जानकारी के अनुसार सत्य और पूर्ण हैं।

साक्षात्कार के बाद

यदि आप्रवासी वीज़ा स्वीकृत हो जाता है, तो आवेदक को वीज़ा पर मुहर लगवाने के लिए अपना पासपोर्ट वाणिज्य दूतावास में जमा करना होगा। कुछ कार्यदिवसों के भीतर, वीज़ा सहित पासपोर्ट कूरियर द्वारा आवेदक को भेज दिया जाएगा। इस समय, आवेदक को अपने और अपने परिवार के प्रत्येक आश्रित सदस्य के लिए अतिरिक्त शुल्क देना होगा। इस शुल्क का भुगतान करने के बाद, आवेदक स्थायी निवासी के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश कर सकता है।

चरणों के अनुसार उदाहरण:

  1. I-140 के स्वीकृत होने के लगभग 2 सप्ताह बाद (अर्थात्, वास्तविक स्वीकृति के क्षण से, न कि कागजी अधिसूचना की प्राप्ति से, जिसमें लगभग एक सप्ताह लगता है), USCIS वेबसाइट पर स्थिति बदलकर “मामला NVC को भेज दिया गया है…” हो जाती है; उस क्षण तक, NVC को हटाने का कोई मतलब नहीं है।
  2. “मामला एनवीसी को भेज दिया गया…” स्थिति के लगभग एक हफ़्ते बाद, दस्तावेज़ एनवीसी में पहुँच जाने चाहिए। एक हफ़्ते का समय सशर्त है, लेकिन डाक से पहुँचने में लगभग इतना ही समय लगता है। उसके बाद, आप एनवीसी को कॉल करके पूछ सकते हैं, “कृपया मुझे मेरा एनवीसी केस नंबर बताएँ”, वे आपसे यूएससीआईएस कोड पूछेंगे और उन्हें यह बताना होगा कि मामला प्राप्त हुआ है या नहीं। अगर वे आपको यह एनवीसी केस नंबर देते हैं, तो आप वेबसाइट ( ceac.state.gov 8 ) पर स्थिति देख सकते हैं।
  3. फिर वे केस को सिस्टम में दर्ज करते हैं और एक लंबा पत्र भेजते हैं जिसमें NVC केस नंबर, उनकी सेवाओं के चालान, दस्तावेजों के लिए एक कवर लेटर (पुराना संस्करण, इसका इस्तेमाल न करें) और कुछ और जानकारी होती है। यह वह पत्र है जिसका आप अभी इंतज़ार कर रहे हैं, जो मूल रूप से NVC द्वारा दस्तावेजों की प्राप्ति के बारे में है। तो, औसत माप के अनुसार, I-140 के अनुमोदन से लेकर इस पत्र की प्राप्ति तक 6-8 सप्ताह लगते हैं, लेकिन हमारे लिए यह केवल 4.5 सप्ताह था। मुझे संदेह है कि NVC को कॉल करने का दोष है जब उन्होंने जवाब दिया “हाँ, हमें केस पहले ही मिल चुका है लेकिन यह अभी तक सिस्टम में दर्ज नहीं हुआ है, मैं अभी कुछ करूँगा और कुछ दिनों में यह दर्ज हो जाएगा।” मुझे संदेह है कि कॉल ने प्रक्रिया को थोड़ा आगे बढ़ा दिया है, इसलिए मैं आपको सलाह देता हूँ कि आप USCIS वेबसाइट पर संबंधित स्थिति देखने के एक सप्ताह बाद कॉल करें।

एनवीसी केस नंबर और खाता संख्या का उपयोग करके, ceac.state.gov 8 पर जाएं और वहां आपको चालान का भुगतान करने, मामले की स्थिति और अन्य विवरण देखने के विकल्प मिलेंगे।

  1. पत्र मिलते ही बिल चुका दें। इस समय तक, आपको यह समझ आ जाना चाहिए कि भुगतान कैसे करना है क्योंकि वे कार्ड स्वीकार नहीं करते – मुझे लगता है कि किसी अमेरिकी बैंक में खाता खोलना या मनीऑर्डर से भुगतान करना ही काफी होगा। मैंने वकीलों से पहले ही तय कर लिया था कि वे भुगतान करेंगे, इसलिए जैसे ही बिल आया, हमने तुरंत भुगतान कर दिया।

एक और बारीक बात। अगर I-140 बिना वकीलों के दाखिल किया गया था, तो पहले पत्र में कोई चालान नहीं होगा, बल्कि DS-261 एजेंट चयन फ़ॉर्म भरने के लिए कहा जाएगा। फ़ॉर्म सरल है, आपको यह बताना होगा कि आप NVC के समक्ष अपने हितों का प्रतिनिधित्व करेंगे। लेकिन लोगों के अनुसार, इसकी प्रक्रिया में 1-2 हफ़्ते लग सकते हैं और बस यही वह समय है जिसके लिए सब कुछ स्थगित कर दिया जाएगा। बाकी सब प्रक्रिया के बाद। अगर I-140 फ़ॉर्म में कोई वकील था, तो उसे स्वतः ही एजेंट मान लिया जाएगा और वकील को NVC से सभी पत्रों की प्रतियाँ प्राप्त होंगी।

  1. बिल का भुगतान करने के तुरंत बाद, आप ceac.state.gov 8 से देख सकते हैं कि भुगतान सत्यापित हो रहा है, लेकिन दस्तावेज़ों के पैकेज के लिए कवर लेटर प्रिंट करने के लिए इसे पहले ही खोला जा रहा है। मेरी सलाह है कि आप सभी दस्तावेज़ पहले से तैयार कर लें (जैसा कि nvc.state.gov 8 पर बताया गया है, खासकर, यात्रा करने वाले सभी लोगों के लिए पहले से ही आपराधिक रिकॉर्ड न होने का प्रमाण पत्र मंगवा लें) और आप उन्हें बिना किसी देरी के भेज पाएँगे। हमने FedEx के ज़रिए ऐसा किया।
  2. भुगतान के लगभग 2-3 दिन बाद, यह सत्यापित हो जाता है और DS-260 फॉर्म भरने के लिए खुल जाता है (प्रति व्यक्ति 2 घंटे, लेकिन फिर से, हमने nvc.state.gov वेबसाइट 8 से फॉर्म के डेमो संस्करण का उपयोग करके अग्रिम रूप से सभी डेटा एकत्र किए हैं, उदाहरण के लिए, आपको 10 साल के लिए काम और 16 साल की उम्र से निवास की सूची बनाने की आवश्यकता है)।
  3. अगर आप सब कुछ हमारी तरह करते हैं, तो आपके फ़ॉर्म दस्तावेज़ आने से पहले ही भर दिए जाएँगे और आपको बस इस घटना का इंतज़ार करना होगा। वे दस्तावेज़ों की प्राप्ति की अलग से सूचना नहीं देते, लेकिन डाकघर द्वारा दस्तावेज़ों की डिलीवरी की सूचना मिलने के 5 दिन बाद फ़ोन करना समझदारी है। फ़ोन करके पूछें कि क्या आपको सहायक दस्तावेज़ मिले हैं और स्कैन की तारीख क्या है। चूँकि आपने फ़ॉर्म पहले ही भर दिए थे, इसलिए यह स्कैन की तारीख बहुत महत्वपूर्ण है – यह वह तारीख है जब आपने ज़रूरी सभी चीज़ें (पैसे, फ़ॉर्म, दस्तावेज़) जमा कर दी थीं और NVC में प्रोसेसिंग अवधि (प्री-प्रोसेसिंग) इसी से गिनी जाती है। हमारे लिए, NVC से पहला पत्र मिलने से लेकर स्कैन की तारीख तक, सिर्फ़ एक हफ़्ता ही बीता, इस दौरान हमने सब कुछ भर दिया, भेज दिया और यहाँ तक कि उन्हें भी मिल गया। बेशक, अगर आप फ़ॉर्म खुलते ही DS-260 के लिए डेटा इकट्ठा करना शुरू कर देते हैं और उसी समय बिना किसी आपराधिक रिकॉर्ड के प्रमाणपत्र मंगवा लेते हैं और फिर Ukrposhta के ज़रिए दस्तावेज़ भेज देते हैं, तो इसमें आसानी से एक महीने या उससे ज़्यादा का समय लग सकता है।

 

  1. स्कैन डेट के लगभग 6 हफ़्ते बाद, दस्तावेज़ों पर कार्रवाई शुरू हो जाएगी और अगर सब कुछ ठीक रहा, कुछ भेजने की ज़रूरत नहीं पड़ी, कोई सवाल नहीं उठा, तो केस प्रोसेस्ड हो जाएगा। आमतौर पर वेबसाइट पर स्टेटस चेक करने पर यह पता चल जाता है, कभी-कभी ईमेल भी आता है।
  2. फिर वे साक्षात्कार की तिथि निर्धारित करते हैं। इसके लिए एक एल्गोरिथ्म भी है। नियुक्तियाँ महीनों के संगम पर (अंतिम कुछ दिन + प्रारंभिक कुछ दिन) की जाती हैं। ये एक महीने पहले से निर्धारित होती हैं। यानी, अगर दस्तावेज़ों की प्रक्रिया जनवरी के मध्य में पूरी हो जाती है (जैसा कि हम अपने मामले में इंतज़ार कर रहे हैं), तो साक्षात्कार जनवरी के अंतिम दिनों या फ़रवरी के शुरुआती दिनों में निर्धारित किया जाएगा और अपेक्षित साक्षात्कार की तिथि संभवतः मार्च की शुरुआत में होगी। जब साक्षात्कार निर्धारित हो जाएगा, तो वे कुछ दिनों के भीतर विवरण के साथ एक ईमेल भेजेंगे। जैसा कि मैंने पहले ही कहा, आपको महीनों के संगम पर ऐसे पत्र का इंतज़ार करना चाहिए, अगर गणना के अनुसार यह पहले से ही होना चाहिए था लेकिन नहीं पहुँचा है, तो स्पष्टीकरण के लिए फिर से कॉल करें। कभी-कभी साक्षात्कार की तिथियाँ भी खाली हो जाती हैं और वे इसे जल्दी से निर्धारित कर सकते हैं और निमंत्रण जल्दी भेज सकते हैं।
  3. इंटरव्यू से पहले, खुद मेडिकल कमीशन में जाएँ (दूतावास की वेबसाइट पर बताया गया है कि कौन से दस्तावेज़ तैयार करने हैं और अपॉइंटमेंट लेने के लिए फ़ोन नंबर पर कॉल करना है, वहाँ 2-3 हफ़्तों तक कतारें लगी रहती हैं) और इंटरव्यू के लिए दस्तावेज़ भी जमा कर लें। कीव के लिए, आपको दूतावास की वेबसाइट पर जानकारी भी ढूंढनी होगी और पासपोर्ट जारी करने का तरीका भी दर्ज करना होगा। बस, इंटरव्यू का इंतज़ार करें। आपको बहुत अच्छी तैयारी करनी होगी, जैसे कि नियोक्ता का एक पत्र जो एक महीने से ज़्यादा पुराना न हो, जिसमें लिखा हो कि वे इंतज़ार कर रहे हैं, वगैरह। अगर दस्तावेज़ों की कमी है या देरी-संदेह है, तो प्रशासनिक प्रक्रिया लागू हो सकती है, और इसका मतलब है कि 2 हफ़्तों से लेकर कई महीनों तक की देरी हो सकती है।

यह अत्यधिक सलाह दी जाती है कि nvc.state.gov पर चरणों और दस्तावेजों की सूची का पहले से अध्ययन कर लें तथा सब कुछ पहले से तैयार कर लें, ताकि जब चरण नजदीक आए तो कोई देरी न हो।

विस्तृत आधिकारिक योजना जिसमें 7 चरण शामिल हैं

चरण 1: याचिका प्रस्तुत करना

संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले अमेरिकी नागरिकों और वैध स्थायी निवासियों को अमेरिकी नागरिकता एवं आव्रजन सेवा (यूएससीआईएस) के पास फॉर्म I-130, “विदेशी रिश्तेदार के लिए याचिका” दाखिल करना होगा। यह इलेक्ट्रॉनिक रूप से या पारंपरिक डाक द्वारा किया जा सकता है।

यूएससीआईएस कैसे काम करता है, इसके बारे में अधिक जानने के लिए तथा फॉर्म और निर्देशों तक पहुंचने के लिए, http://www.uscis.gov/ पर जाएं।

संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर से याचिकाएँ प्रस्तुत करना

संयुक्त राज्य अमेरिका में वैध रूप से मौजूद अमेरिकी नागरिकों और प्रायोजकों को यूएससीआईएस वेबसाइट पर दिए गए निर्देशों का पालन करते हुए यूएससीआईएस शिकागो कार्यालय में फॉर्म I-130, “विदेशी रिश्तेदार के लिए याचिका” दाखिल करना होगा। अमेरिकी नियोक्ताओं को यूएससीआईएस वेबसाइट पर दिए गए निर्देशों का पालन करते हुए फॉर्म I-140, “विदेशी कर्मचारी के लिए याचिका” दाखिल करना होगा।

संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर से याचिकाएँ दायर करना

हालाँकि ज़्यादातर आप्रवासी वीज़ा याचिकाएँ संयुक्त राज्य अमेरिका में दायर की जाती हैं, फिर भी कुछ प्रकार की याचिकाएँ संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर भी दायर की जा सकती हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर याचिकाएँ दायर करने के बारे में जानें

याचिका का अनुमोदन

इससे पहले कि आपका मामला राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र को स्थानांतरित किया जा सके, आपकी आप्रवासी याचिका को USCIS द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए।

चरण 2: राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (एनवीसी) में दस्तावेजों का प्रसंस्करण शुरू करें

महत्वपूर्ण घोषणा

हमारे स्वयं-सेवा उपकरणों का उपयोग करके अक्सर पूछे जाने वाले कई प्रश्नों के उत्तर दिए जा सकते हैं। कृपया अपने मामले की वर्तमान स्थिति देखने और आवश्यक दस्तावेज़ों की सूची प्राप्त करने के लिए https://ceac.state.gov पर लॉग इन करें।

अमेरिकी दूतावासों और वाणिज्य दूतावासों के बारे में नवीनतम जानकारी, जिसमें वाणिज्य दूतावास संबंधी कार्यों की स्थिति भी शामिल है, https://usembassy.gov पर उपलब्ध है। एनवीसी यह अनुमान नहीं लगा सकता कि वाणिज्य दूतावास अनुभाग कब सामान्य रूप से काम करना शुरू करेंगे या आपके मामले का साक्षात्कार कब निर्धारित होगा।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों के उत्तर और वीज़ा आवेदन के चरण https://nvc.state.gov पर देखे जा सकते हैं।

यूएससीआईएस द्वारा आपकी याचिका स्वीकृत होने के बाद, इसे पूर्व-प्रसंस्करण के लिए अमेरिकी विदेश विभाग के राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (एनवीसी) को भेज दिया जाएगा। इस प्रक्रिया का पहला चरण हमारे सिस्टम में आपका मामला दर्ज करना है। इसके बाद, हम आपको ईमेल या डाक द्वारा एक स्वागत पत्र भेजेंगे। इस पत्र में दी गई जानकारी का उपयोग करके, आप अपनी स्थिति की जाँच करने, संदेश प्राप्त करने और अपने मामले का प्रबंधन करने के लिए हमारे कांसुलर इलेक्ट्रॉनिक एप्लिकेशन सेंटर (सीईएसी) में लॉग इन कर सकेंगे।

एनवीसी को अपनी फीस, फॉर्म और सहायक दस्तावेज़ जमा करने के बाद, हम आपकी फ़ाइल की समीक्षा करेंगे ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपने अप्रवासी वीज़ा साक्षात्कार के लिए आवश्यक सभी दस्तावेज़ उपलब्ध करा दिए हैं। साक्षात्कार दूतावास/वाणिज्य दूतावास में उपलब्धता के अधीन हैं।

यह जानने के लिए कि एनवीसी वर्तमान में किन मामलों पर विचार कर रहा है, कृपया दाएं नेविगेशन बार में “एनवीसी केस विचार समयसीमा” पृष्ठ देखें।

 

कुछ श्रेणियों के लिए प्रति वर्ष वीज़ा की संख्या सीमित है

अमेरिकी कानून कुछ वीज़ा श्रेणियों में हर साल जारी किए जा सकने वाले आप्रवासी वीज़ा की संख्या सीमित करता है। इसका मतलब है कि भले ही USCIS आपकी आप्रवासी वीज़ा याचिका को मंज़ूरी दे दे, आपको तुरंत आप्रवासी वीज़ा नंबर नहीं मिल सकता है। इसके अलावा, अमेरिकी कानून देश के अनुसार कुछ श्रेणियों में उपलब्ध वीज़ा की संख्या भी सीमित करता है। सीमित श्रेणियों के लिए, आप्रवासी वीज़ा नंबरों की उपलब्धता आपके द्वारा याचिका दायर करने की तारीख और उसी श्रेणी में वीज़ा की प्रतीक्षा कर रहे अन्य लोगों की संख्या पर निर्भर करती है। जिस तारीख को आप अपनी याचिका दायर करते हैं, उसे आपकी प्राथमिकता तिथि कहा जाता है।

प्राथमिकता तिथियाँ वीज़ा बुलेटिन में मासिक रूप से प्रकाशित की जाती हैं, जो एनवीसी द्वारा संसाधित किए जा रहे मामलों की वर्तमान प्राथमिकता तिथियाँ प्रदान करती है। कृपया ध्यान दें कि एनवीसी सभी आवेदकों से उनके वीज़ा नंबर उपलब्ध होने पर संपर्क करने का प्रयास करता है, लेकिन आप यह जाँचने के लिए विदेश विभाग के वीज़ा बुलेटिन का भी उपयोग कर सकते हैं कि आपके आवेदन के लिए वीज़ा उपलब्ध है या नहीं। यदि वीज़ा उपलब्ध है और एनवीसी ने अभी तक आपसे संपर्क नहीं किया है, तो कृपया खुले पूछताछ फ़ॉर्म का उपयोग करके हमें सूचित करें।

महत्वपूर्ण सूचना: पंजीकरण समाप्ति:

आव्रजन एवं राष्ट्रीयता अधिनियम (INA) की धारा 203(g) में प्रावधान है कि “विदेश सचिव, वीज़ा उपलब्धता की सूचना मिलने के एक वर्ष के भीतर आप्रवासी वीज़ा के लिए आवेदन दाखिल न करने वाले किसी भी विदेशी की याचिका को रद्द कर देंगे।” यदि वीज़ा उपलब्धता की सूचना मिलने के दो वर्षों के भीतर, विदेशी यह स्थापित कर देता है कि “आवेदन दाखिल न कर पाने के कारण विदेशी के नियंत्रण से बाहर थे, तो याचिका को बहाल किया जा सकता है।” इस प्रकार, यदि आप एक वर्ष के भीतर NVC नोटिस का जवाब नहीं देते हैं, तो कानून की इस धारा के तहत आपकी याचिका रद्द होने और उस याचिका से जुड़े लाभ, जैसे कि प्राथमिकता तिथि, खोने का जोखिम है।

चरण 3: शुल्क का भुगतान करें

एनवीसी स्वागत पत्र प्राप्त करने के बाद आपको सबसे पहले प्रोसेसिंग शुल्क का भुगतान करना होगा। प्रोसेसिंग शुल्क दो प्रकार के होते हैं:

  1. आप्रवासी वीज़ा आवेदन शुल्क
  2. समर्थन शुल्क का शपथ पत्र.

आपको बैंक रूटिंग नंबर और किसी अमेरिकी बैंक का चेकिंग या बचत खाता नंबर की आवश्यकता होगी।

शुल्क का भुगतान करने के लिए, CEAC में अपनी फ़ाइल में लॉग इन करें और बायोडाटा पृष्ठ के समर्थन शुल्क के शपथ पत्र या IV शुल्क अनुभाग में “अभी भुगतान करें” बटन पर क्लिक करें।

चतुर्थ मामले एनवीसी के लिए शुल्क चालानकृपया ध्यान दें कि आप इन दोनों शुल्कों का भुगतान एक साथ नहीं कर सकते; ऑनलाइन प्रणाली आपको एक-एक करके भुगतान करने के लिए कहेगी।

ऑनलाइन भुगतान जमा करने के बाद, कृपया अगले चरण पर आगे बढ़ने से पहले NVC को आपके भुगतान संसाधित करने के लिए 1 सप्ताह का समय दें। जब तक NVC आपके भुगतान संसाधित नहीं कर लेता, तब तक आप फ़ॉर्म DS-260 तक नहीं पहुँच पाएँगे।

चरण 4: समर्थन का शपथ पत्र पूरा करें

समर्थन का शपथ-पत्र, जिसे फॉर्म I-864 भी कहा जाता है, एक ऐसा दस्तावेज़ है जिस पर किसी व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षर करके संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने के लिए आने वाले आवेदक की वित्तीय ज़िम्मेदारी स्वीकार की जाती है। समर्थन के शपथ-पत्र पर हस्ताक्षर करने वाले व्यक्ति को “प्रायोजक” भी कहा जाता है। आवेदक को फॉर्म I-864 भरना होगा; हालाँकि, यदि आवेदक की आय अपर्याप्त है, तो एक संयुक्त प्रायोजक आवेदक की ओर से फॉर्म I-864 भरने के लिए भी सहमत हो सकता है।

समर्थन का शपथपत्र कानूनी रूप से बाध्यकारी होता है। प्रायोजक की वित्तीय ज़िम्मेदारी आमतौर पर तब तक रहती है जब तक आवेदक अमेरिकी नागरिक नहीं बन जाता या सामाजिक सुरक्षा अधिनियम के तहत 40 योग्य तिमाहियों (आमतौर पर 10 वर्ष) की नौकरी पूरी नहीं कर लेता।

फॉर्म I-864 पर हस्ताक्षर करके, याचिकाकर्ता (किसी भी संयुक्त प्रायोजक सहित) लाभार्थी और उसके आश्रितों की आर्थिक सहायता के लिए, यदि आवश्यक हो, अपने संसाधनों का उपयोग करने के लिए सहमत होता है। यदि लाभार्थी और आश्रितों को कुछ संघीय, राज्य या स्थानीय आवश्यकता-आधारित लाभ मिलते हैं, तो अमेरिकी कानून के तहत, उन लाभों को प्रदान करने वाली एजेंसी को फॉर्म I-864 पर हस्ताक्षर करने वाले व्यक्ति से “प्रतिपूर्ति की मांग करनी होगी”।

नोट: कृपया नीचे दी गई जानकारी को ध्यानपूर्वक पढ़ें। सही फ़ॉर्म भरकर जमा न करने पर आपके मामले की प्रक्रिया में देरी होगी।

अधिकांश मामलों में, आवेदक को:

क) सहायता के लिए आवेदन पत्र पूरा करें और;
ख) अपनी वित्तीय स्थिति के प्रमाण और अन्य सहायक दस्तावेज एकत्र करें (चरण 5 देखें)।

सहायता आवेदन पत्र भरें

समर्थन शपथ-पत्र के कई प्रकार के फॉर्म उपलब्ध हैं (I-864, I-864EZ, I-864W, और I-864A)। समर्थन शपथ-पत्र की आवश्यकताओं और फॉर्मों के बारे में विस्तृत जानकारी अमेरिकी नागरिकता एवं आव्रजन सेवा (USCIS) की वेबसाइट पर उपलब्ध है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ) भी यहाँ उपलब्ध हैं। इन FAQ और इस वेब पेज पर दी गई जानकारी का उपयोग USCIS वेबसाइट पर समर्थन शपथ पत्र भरने के विस्तृत निर्देशों के साथ करें, न कि उनके स्थान पर।

कृपया ध्यान दें : एनवीसी ग्राहक सेवा प्रतिनिधि आपको यह सलाह नहीं दे सकते कि आपको कौन सा समर्थन शपथ पत्र फॉर्म भरना चाहिए।

 

2022 गरीबी दिशानिर्देश कैलकुलेटर

 

कृपया नीचे दिए गए कैलकुलेटर का उपयोग करके यह निर्धारित करें कि क्या आपकी आय प्रायोजन के लिए न्यूनतम स्तर को पूरा करती है और आपको कौन सा फॉर्म I-864(s) दाखिल करना होगा, जैसा कि नीचे दी गई तालिका में दिखाया गया है। यह आपको यह निर्धारित करने में भी मदद करेगा कि चरण 6 में आपको कौन से वित्तीय दस्तावेज़ प्राप्त करने होंगे। परिणामों का उपयोग केवल सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए किया जाना चाहिए।

कृपया टेक्स्ट बॉक्स में 2 से 20 के बीच का मान दर्ज करें जो आपके परिवार के सदस्यों की संख्या के अनुरूप हो। न्यूनतम आय नीचे दी गई पंक्ति में दिखाई देगी।

 

 

48 महाद्वीपीय राज्यों, डिस्ट्रिक्ट ऑफ कोलंबिया, प्यूर्टो रिको, यू.एस. वर्जिन द्वीप समूह, गुआम और उत्तरी मारियाना द्वीप समूह के राष्ट्रमंडल के लिए: travel.state.gov

 

प्रायोजक के परिवार का आकारएचएचएस गरीबी दिशानिर्देशों का 100%एचएचएस गरीबी दिशानिर्देश का 125%
उन प्रायोजकों के लिए जो अमेरिकी सशस्त्र बलों में सक्रिय ड्यूटी पर हैं और अपने जीवनसाथी या बच्चे के लिए याचिका दायर कर रहे हैंअन्य सभी प्रायोजकों के लिए

 

सहायता आवेदन पत्र भरें

अगर…

बाद में…

आपने एक विदेशी रिश्तेदार के नाम पर I-130 याचिका दायर की है और निम्नलिखित तीनों तथ्य सत्य हैं:

 

1. आपने अपने रिश्तेदार के लिए फॉर्म I-130 याचिका दायर की;

2. फॉर्म I-130 याचिका में केवल एक याचिकाकर्ता का नाम है; और

3. अर्हता प्राप्त करने के लिए आप जिस आय का उपयोग करते हैं वह पूरी तरह से आपके वेतन या पेंशन पर आधारित होती है और आपके नियोक्ता(नों) या पूर्व नियोक्ता(नों) द्वारा प्रदान किए गए एक या अधिक W-2 फॉर्मों पर रिपोर्ट की जाती है।

आपको, प्रायोजक (याचिकाकर्ता) को फॉर्म I-864EZ भरना होगा।

 

I-864EZ को पूरा करने के लिए सुझाव देखें।

आपने किसी विदेशी रिश्तेदार के लिए I-130 याचिका दायर की है और न्यूनतम आय आवश्यकताओं को पूरा करते हैं

आपको, प्रायोजक (याचिकाकर्ता) को फॉर्म I-864 भरना होगा।

 

सेमी। फॉर्म I-864 भरने के लिए सुझाव

आपने फॉर्म I-864 दाखिल किया है, न्यूनतम आय आवश्यकता को पूरा नहीं करते हैं , और न्यूनतम आय आवश्यकता को पूरा करने के लिए एक संयुक्त प्रायोजक का उपयोग कर रहे हैं

आपको, प्रायोजक (याचिकाकर्ता) और संयुक्त प्रायोजक को फॉर्म I-864 भरना होगा।

 

फॉर्म I-864 को पूरा करने के लिए सुझाव देखें।

आपने फॉर्म I-864 दाखिल किया है, न्यूनतम आय आवश्यकता को पूरा नहीं करते हैं , और न्यूनतम आय आवश्यकता को पूरा करने के लिए किसी आश्रित का उपयोग कर रहे हैं

आपको, प्रायोजक (याचिकाकर्ता) और संयुक्त प्रायोजक को फॉर्म I-864A भरना होगा।

 

फॉर्म I-864A भरने के लिए सुझाव देखें।

आपने एक विदेशी रिश्तेदार के लिए I-130 याचिका दायर की है और याचिकाकर्ता ने सामाजिक सुरक्षा अधिनियम के तहत कम से कम 40 अर्हक तिमाहियों का लाभ अर्जित किया है या उसे प्राप्त किया जा सकता है।

आवेदक को फॉर्म I-864W भरना होगा। आवेदक को सामाजिक सुरक्षा प्रशासन से प्राप्त आय और लाभों का प्रमाण भी देना होगा।

 

आपने एक विदेशी रिश्तेदार के नाम पर I-130 याचिका दायर की है और एक बच्चे को प्रायोजित कर रहे हैं, जो बाल राष्ट्रीयता अधिनियम 2000 (CCA) के तहत देश में प्रवेश करते ही अमेरिकी नागरिक बन जाएगा।

आपको, प्रायोजक (याचिकाकर्ता) को फॉर्म I-864W भरना होगा।

आपने I-600 याचिका दायर की है और आप सौतेले बच्चे के अलावा किसी प्राकृतिक या गोद लिए गए बच्चे को प्रायोजित कर रहे हैं, जिसकी आयु 18 वर्ष से कम है।

आपको, प्रायोजक (याचिकाकर्ता) को फॉर्म I-864W भरना होगा।

आपने एक अमेरिकी, विधवा, या विशेष आप्रवासी के नाम पर I-360 याचिका दायर की है और आप स्वयं एक विधवा हैं।

आवेदक को फॉर्म I-864W भरना होगा।

आपने एक अमेरिकी, विधवा, या विशेष आप्रवासी के नाम पर I-360 याचिका दायर की है और आप दुर्व्यवहार का शिकार हुए पति/पत्नी या बच्चे हैं।

आवेदक को फॉर्म I-864W भरना होगा।

चरण 5: वित्तीय साक्ष्य और अन्य सहायक दस्तावेज़ एकत्र करें

वित्तीय प्रायोजक द्वारा समर्थन शपथ पत्र फ़ॉर्म भरने के बाद, उन्हें अपनी वित्तीय स्थिति के प्रमाण और अन्य सहायक दस्तावेज़ एकत्र करने होंगे। आपको क्या प्रस्तुत करना है, इसके बारे में अधिक जानने के लिए नीचे दिए गए “मुझे कौन से वित्तीय प्रमाण प्रस्तुत करने होंगे” बटन पर क्लिक करके वित्तीय साक्ष्य सहायक फ़ॉर्म भरें।

कृपया याद रखें: प्रत्येक वित्तीय प्रायोजक (आवेदक, संयुक्त प्रायोजक और परिवार के सदस्य) को सहायता का विवरण, साथ ही वित्तीय स्थिति का प्रमाण और अन्य सहायक दस्तावेज़ प्रस्तुत करने होंगे। ऐसा न करने पर आपके मामले में देरी होगी

मुझे कौन सा वित्तीय प्रमाण प्रस्तुत करना होगा?

वित्तीय साक्ष्य प्राप्त करना

विवरण: __________

आईआरएस कर विवरण

एनवीसी टैक्स रिटर्न ट्रांसक्रिप्ट प्रस्तुत करने को दृढ़ता से प्रोत्साहित करता है, क्योंकि उनमें आमतौर पर समर्थन के शपथपत्र की पूर्णता का आकलन करने के लिए आवश्यक जानकारी होती है और अधिक कुशल प्रसंस्करण की अनुमति मिलती है। प्रायोजक कर रिटर्न की प्रतियां प्रस्तुत कर सकते हैं, लेकिन उन्हें CEAC पर इलेक्ट्रॉनिक अपलोड के लिए फ़ाइल आकार सीमा का पालन करना होगा और अतिरिक्त दस्तावेजों के अनुरोध के कारण इसमें देरी हो सकती है।

अगर आपने फॉर्म I-864 , I-864A , या I-864EZ दाखिल किया है, तो सबसे हाल के कर वर्ष के लिए IRS टैक्स ट्रांसक्रिप्ट प्रदान करें, जिसे NVC आपके टैक्स रिटर्न की कॉपी की तुलना में ज़्यादा कुशलता से प्रोसेस कर सकता है। वैकल्पिक रूप से, आप सबसे हाल के कर वर्ष के लिए दाखिल किए गए अपने टैक्स रिटर्न की पूरी कॉपी भी प्रदान कर सकते हैं।

यदि आपने संयुक्त रूप से दाखिल किया है: यदि आपने संयुक्त रूप से विवाहित फाइलिंग के रूप में दाखिल किया है, तो आपको अपने सबसे हालिया कर वर्ष के लिए फॉर्म W-2(s) या अनुसूची(s) भी प्रदान करनी होगी।

विस्तार: यदि आपने सबसे हाल के कर वर्ष के लिए विस्तार दाखिल किया है, तो आईआरएस फॉर्म 4868 की एक फोटोकॉपी प्रदान करें, या एक बयान लिखें और हस्ताक्षर करें कि आपने पिछले वर्ष के लिए अपने कर प्रतिलेख या कर रिटर्न के साथ विस्तार दाखिल किया है।

यदि आपने कर दाखिल नहीं किया है : यदि आपने पिछले कर वर्ष के लिए आयकर रिटर्न दाखिल नहीं किया है, तो एक बयान लिखें और उस पर हस्ताक्षर करें, जिसमें कारण बताएं कि आपको रिटर्न दाखिल करने की आवश्यकता क्यों नहीं थी।

आय सत्यापन

अगर आपने फॉर्म I-864 , I-864A , या I-864EZ भरा है और उस फॉर्म या टैक्स ट्रांसक्रिप्ट में दर्ज आय, उस वर्ष के लिए गरीबी रेखा से नीचे की आय दर्शाती है जिस वर्ष आपने फॉर्म भरा था, तो अपनी आय का प्रमाण दें। इसमें वर्तमान रोज़गार या स्व-रोज़गार का प्रमाण, हाल ही के वेतन के पर्चे, आपके नियोक्ता द्वारा लेटरहेड पर लिखा गया एक पत्र जिसमें रोज़गार की तारीख, भुगतान की गई मज़दूरी, और किए गए काम का प्रकार, या अन्य वित्तीय जानकारी शामिल हो सकती है।

  • बेरोजगार या सेवानिवृत्त व्यक्तियों के लिए, अन्य स्रोतों से प्राप्त स्थायी आय के प्रमाण पत्र की फोटोकॉपी प्रदान करना आवश्यक है, जैसे:
    • पेंशन लाभ;
    • अन्य घरेलू सदस्यों की आय; या
    • अन्य महत्वपूर्ण परिसंपत्तियां।

सामाजिक सुरक्षा प्रशासन (SSA) आय विवरण

यदि मुख्य आवेदक सामाजिक सुरक्षा अधिनियम के तहत 40 तिमाहियों के कवरेज के लिए पात्र है, तो फॉर्म I-864W और आवेदक की आय का विवरण SSA से दाखिल करें, जिसमें ऐसा कवरेज दर्शाया गया हो।

आप SSA आय विवरण ऑनलाइन http://ssa.gov/myaccount पर प्राप्त कर सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए आप सामाजिक सुरक्षा प्रशासन को 1-800-772-1213 पर कॉल भी कर सकते हैं।

परिसंपत्तियों की उपलब्धता की पुष्टि

यदि आपने फॉर्म I-864 , I-864A दाखिल किया है और न्यूनतम आय की आवश्यकता को पूरा करने के लिए संपत्तियों का उपयोग किया है, तो इस बात के प्रमाण की एक फोटोकॉपी प्रदान करें कि आप उन संपत्तियों के मालिक हैं। प्रमाण किसी भी रूप में हो सकता है, बशर्ते उसमें सूचीबद्ध प्रत्येक संपत्ति का स्थान, स्वामित्व और मूल्य दर्शाया गया हो, जिसमें सूचीबद्ध प्रत्येक संपत्ति पर ग्रहणाधिकार और देनदारियाँ भी शामिल हों।

रिश्तेदारी का प्रमाण

यदि आपने फॉर्म I-864A दाखिल किया है, तो इस बात का प्रमाण दें कि आप प्रायोजक (फॉर्म I-864 दाखिल करने वाले व्यक्ति) से संबंधित हैं। आप निम्नलिखित दस्तावेज़ों में से किसी एक की फोटोकॉपी प्रदान करके अपने रिश्ते को साबित कर सकते हैं:

  • जन्म प्रमाण पत्र;
  • शादी का प्रमाणपत्र;
  • गोद लेने का प्रमाण पत्र;
  • यदि आपको आश्रित के रूप में दावा किया जाता है तो आवेदक या संयुक्त प्रायोजक का सबसे हालिया आयकर रिटर्न; या
  • रिश्ते का वर्णन करने वाला एक हस्ताक्षरित लिखित बयान।

स्थायी निवास की पुष्टि

यदि आपने फ़ॉर्म I-864 , I-864A , या I-864EZ भरा है और आपका डाक पता और/या निवास संयुक्त राज्य अमेरिका में नहीं है, लेकिन आपका निवास देश संयुक्त राज्य अमेरिका है , तो कृपया स्पष्टीकरण और दस्तावेज़ प्रदान करें कि आप निवास की आवश्यकता को कैसे पूरा करते हैं। निवास के बारे में अधिक जानने के लिए हमारे अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें।

अमेरिकी नागरिकता की पुष्टि

यदि आपने संयुक्त प्रायोजक के रूप में फ़ॉर्म I-864 भरा है, तो इस बात का प्रमाण दें कि आप अमेरिकी नागरिक, अमेरिकी नागरिक, या संयुक्त राज्य अमेरिका के वैध स्थायी निवासी हैं। इसके लिए निम्नलिखित में से किसी एक की फ़ोटोकॉपी आवश्यक है:

  • संयुक्त राज्य अमेरिका में जन्म साबित करने वाला जन्म प्रमाण पत्र;
  • अमेरिकी प्राकृतिककरण प्रमाणपत्र;
  • अमेरिकी पासपोर्ट/पासपोर्ट कार्ड;
  • फॉर्म I-551 ग्रीन कार्ड; या
  • एक पासपोर्ट जिसमें I-551 स्टैम्प वाला फॉर्म I-94 हो (यदि आप ज़मीनी रास्ते से अमेरिका आए हैं) या फॉर्म I-94 का इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड (यदि आप हवाई या समुद्री रास्ते से अमेरिका आए हैं)। आप USCIS से ऑनलाइन फॉर्म I-94 का इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड प्राप्त कर सकते हैं।

चरण 6: ऑनलाइन वीज़ा आवेदन (DS-260) पूरा करें

एक बार जब आप अपनी फीस का भुगतान कर देते हैं और CEAC में आपकी स्थिति “भुगतान किया गया” में अपडेट हो जाती है, तो आपको और आपके साथ प्रवास करने वाले प्रत्येक योग्य परिवार के सदस्य को आप्रवासी वीज़ा और विदेशी पंजीकरण (फॉर्म DS-260) के लिए आवेदन भरना होगा। शुरू करने से पहले, आप एक नमूना DS-260 (PDF – 13.9 MB) देख सकते हैं।

आप्रवासी वीज़ा और विदेशी पंजीकरण के लिए आवेदन पूरा करने के लिए, अपनी CEAC फ़ाइल में लॉग इन करें और सारांश पृष्ठ के IV आवेदन अनुभाग में “अभी प्रारंभ करें” बटन पर क्लिक करें।

समर्थन का हलफनामा DS-260 NVC

फ़ॉर्म DS-260 जमा करने से वीज़ा आवेदन औपचारिक नहीं होता। वीज़ा आवेदन तब तक औपचारिक नहीं होता जब तक कि आवेदक(ओं) का अमेरिकी वाणिज्य दूतावास अधिकारी द्वारा साक्षात्कार न हो जाए।

अपना DS-260 ऑनलाइन जमा करने के बाद , आपको पुष्टिकरण पृष्ठ प्रिंट करके साक्षात्कार में लाना होगा। आप अपना DS-260 आवेदन पूरा करने के बाद CEAC में किसी भी समय इसे प्रिंट कर सकते हैं।

चरण 12: साक्षात्कार के बाद

महत्वपूर्ण नोट

जब तक आपको आप्रवासी वीज़ा प्राप्त न हो जाए, तब तक अपना घर, कार या संपत्ति न बेचें, अपनी नौकरी न छोड़ें, गैर-वापसी योग्य उड़ानें या अन्य यात्राएं न करें।

यदि वीज़ा स्वीकृत हो जाता है

यदि आपका वीज़ा स्वीकृत हो जाता है, तो आपको सूचित किया जाएगा कि आपका पासपोर्ट और वीज़ा आपको कब और कैसे लौटाया जाएगा।

पासपोर्ट और वीज़ा

आपका आप्रवासी वीज़ा आपके पासपोर्ट के एक पृष्ठ पर दिया जाएगा। कृपया मुद्रित जानकारी की तुरंत समीक्षा करें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि उसमें कोई त्रुटि न हो। यदि वर्तनी या जीवन-वृत्तांत संबंधी त्रुटियाँ हैं, तो तुरंत दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क करें।

यात्रा से पहले क्या करना होगा?

एक बार जब आप अपना आप्रवासी वीज़ा प्राप्त कर लेते हैं और संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा के लिए तैयार हो जाते हैं, तो आपको संयुक्त राज्य अमेरिका नागरिकता और आव्रजन सेवा (USCIS) को USCIS आप्रवासी शुल्क का भुगतान करना होगा। केवल वे लोग इस शुल्क से मुक्त हैं जो अनाथ दत्तक ग्रहण कार्यक्रम या हेग कार्यक्रम के माध्यम से संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने वाले बच्चे, इराक और अफ़गानिस्तान से विशेष आप्रवासी, वापस लौटने वाले निवासी (SB-1), और K वीज़ा प्राप्तकर्ता हैं। अधिक जानकारी और शुल्क का भुगतान करने के लिए, USCIS वेबसाइट देखें।

कृपया ध्यान दें: जब तक आप शुल्क का भुगतान नहीं करते, USCIS आपको स्थायी निवासी कार्ड (फॉर्म I-551 या ग्रीन कार्ड) जारी नहीं करेगा।

मुझे कब यात्रा करनी चाहिए?

आपको अपने वीज़ा पर छपी समाप्ति तिथि से पहले संयुक्त राज्य अमेरिका पहुँचना होगा और प्रवेश के लिए आवेदन करना होगा। एक आप्रवासी वीज़ा आमतौर पर जारी होने की तारीख से छह महीने के लिए वैध होता है, जब तक कि मेडिकल सर्टिफिकेट की समय सीमा पहले समाप्त न हो जाए, जिसके परिणामस्वरूप आपका वीज़ा छह महीने से कम समय के लिए वैध हो सकता है।

संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश

संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा करते समय, मुख्य (या प्राथमिक) आवेदक को वीज़ा धारक आश्रित परिवार के सदस्यों से पहले या उनके साथ ही देश में प्रवेश करना होगा। वीज़ा होने से संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश की गारंटी नहीं मिलती। संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश देने या न देने का अधिकार होमलैंड सुरक्षा विभाग, अमेरिकी सीमा शुल्क और सीमा सुरक्षा (सीबीपी) के पास है। प्रवेश और प्रवेश संबंधी आवश्यकताएँ सीबीपी वेबसाइट पर देखी जा सकती हैं। प्रवेश मिलने के बाद, आप संयुक्त राज्य अमेरिका के वैध स्थायी निवासी बन जाते हैं, जिन्हें ग्रीन कार्ड धारक भी कहा जाता है, और संयुक्त राज्य अमेरिका में काम और रह सकते हैं।

जब आप स्थायी निवासी बन जाते हैंएक वैध स्थायी निवासी के रूप में अपनी स्थिति के बारे में और जानें। आप “वेलकम टू द यूनाइटेड स्टेट्स: अ गाइड फॉर न्यू इमिग्रेंट्स” भी पढ़ना चाह सकते हैं।

सामाजिक सुरक्षा संख्या – कानूनी स्थायी निवासियों के लिए सामाजिक सुरक्षा प्रशासन लाभों और सामाजिक सुरक्षा कार्ड के लिए आवेदन करने के तरीके के बारे में जानने के लिए, सामाजिक सुरक्षा प्रशासन वेबसाइट पर जाएं।

यदि आपका वीज़ा अस्वीकार कर दिया जाता है

यदि आपका वीज़ा अस्वीकार कर दिया जाता है, तो कांसुलर अधिकारी आपको अयोग्यता का कारण बताएगा। अमेरिकी कानून के तहत, सभी आवेदक अमेरिकी वीज़ा के लिए पात्र नहीं होते। अमेरिकी कानून के तहत, कई कारक किसी आवेदक को वीज़ा के लिए अयोग्य बना सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए, ” अमेरिकी वीज़ा के लिए अयोग्यता ” देखें। कुछ मामलों में, कानून आपको अयोग्यता से छूट के लिए आवेदन करने की अनुमति दे सकता है। यदि आप ऐसी छूट के लिए आवेदन कर सकते हैं, तो कांसुलर अधिकारी आपको सलाह देंगे कि आपको क्या कदम उठाने चाहिए। अधिक जानकारी के लिए, ” वीज़ा अस्वीकृति ” वेबपेज देखें।

कुछ स्थितियों में, कॉन्सुलर अधिकारी के पास आपके आवेदन को निपटाने के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं होती है, या आपके पास कुछ सहायक दस्तावेज़ गायब हो सकते हैं। कॉन्सुलर अधिकारी आपको गुम हुई जानकारी या दस्तावेज़ों के बारे में सूचित करेगा और उन्हें कैसे उपलब्ध कराया जाए, यह भी बताएगा।

प्रशासनिक प्रसंस्करण

कुछ वीज़ा आवेदनों के लिए अतिरिक्त प्रशासनिक प्रक्रिया की आवश्यकता हो सकती है। साक्षात्कार के अंत में, कांसुलर अधिकारी आवेदक को प्रशासनिक प्रक्रिया की आवश्यकता के बारे में सूचित करेगा। प्रशासनिक प्रक्रिया की अवधि प्रत्येक मामले की विशिष्ट परिस्थितियों पर निर्भर करेगी। प्रशासनिक प्रक्रिया के अंत में, कांसुलर अधिकारी यह निष्कर्ष निकाल सकता है कि आवेदक अब उस वीज़ा के लिए पात्र है जिसके लिए उसने आवेदन किया था। कांसुलर अधिकारी यह भी निष्कर्ष निकाल सकता है कि आवेदक अभी भी वीज़ा के लिए अयोग्य है।

आपातकालीन यात्रा (अर्थात, गंभीर बीमारी, चोट, या निकटस्थ परिवार के सदस्य की मृत्यु) के मामलों को छोड़कर, आवेदकों को प्रशासनिक प्रसंस्करण स्थिति के लिए अनुरोध प्रस्तुत करने से पहले साक्षात्कार की तिथि या अतिरिक्त दस्तावेज प्रस्तुत करने की तिथि से कम से कम 180 दिन तक प्रतीक्षा करनी होगी, जो भी बाद में हो।

चरण 11: उम्मीदवार के साथ साक्षात्कार

अपने साक्षात्कार से पहले, सुनिश्चित करें कि आपने अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा दिए गए साक्षात्कार की तैयारी के निर्देशों का पालन किया है।

अपने साक्षात्कार की निर्धारित तिथि और समय पर, अपने वीज़ा आवेदन पुष्टिकरण पृष्ठ (DS-260) की एक मुद्रित प्रति के साथ अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास में उपस्थित हों। एक वाणिज्य दूतावास अधिकारी आपका (और आपके साथ आने वाले किसी भी आश्रित का) साक्षात्कार लेगा और आप्रवासी वीज़ा के लिए आपकी पात्रता निर्धारित करेगा। साक्षात्कार के दौरान स्याही रहित डिजिटल फ़िंगरप्रिंट स्कैन लिए जाएँगे।

महत्वपूर्ण नोट

जब तक आपको आप्रवासी वीज़ा प्राप्त नहीं हो जाता, आपको कोई भी स्थायी वित्तीय प्रतिबद्धता नहीं करनी चाहिए, जैसे कि अपना घर, कार या अचल संपत्ति बेचना, अपनी नौकरी छोड़ना, या अपनी यात्रा से संबंधित अन्य कार्य करना।

 

साक्षात्कार में कौन उपस्थित होना चाहिए?

आपको, आपके जीवनसाथी और आपके साथ प्रवास करने वाले किसी भी अविवाहित बच्चे को साक्षात्कार में उपस्थित होना होगा। साक्षात्कार में उपस्थित होने वाले सभी आवेदकों का नाम राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (एनवीसी) से आपको प्राप्त होने वाले साक्षात्कार नियुक्ति पत्र पर सूचीबद्ध होगा।

यदि आपके जीवनसाथी और/या योग्य अविवाहित बच्चे बाद में आप्रवासन करते हैं और आपसे अलग यात्रा कर रहे हैं, तो उन्हें आपके साक्षात्कार में शामिल होने की आवश्यकता नहीं है। उनके लिए एक अलग साक्षात्कार निर्धारित किया जाएगा। यदि आवश्यक हो, तो आपको एक अलग साक्षात्कार की व्यवस्था के लिए सीधे अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क करना चाहिए।

आपका प्रायोजक/आवेदक वीज़ा साक्षात्कार के लिए उपस्थित नहीं है।

साक्षात्कार में क्या ले जाएं

आवेदक को वीज़ा साक्षात्कार के लिए सभी आवश्यक मूल दस्तावेज़ या नागरिक दस्तावेज़ों की प्रमाणित प्रतियाँ साथ लानी होंगी। साक्षात्कार में सभी आवश्यक दस्तावेज़ न लाने पर वीज़ा में देरी हो सकती है या वीज़ा देने से मना किया जा सकता है। साक्षात्कार के लिए निम्नलिखित दस्तावेज़ साथ लाने होंगे:

  • नियुक्ति पत्र – एनवीसी से आपको प्राप्त साक्षात्कार नियुक्ति पत्र।
  • पासपोर्ट – प्रत्येक आवेदक के लिए, बिना समाप्ति तिथि वाला पासपोर्ट, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश की इच्छित तिथि से छह महीने तक वैध हो।
  • फोटोग्राफ – प्रत्येक आवेदक के लिए दो समान रंगीन फोटोग्राफ, जो फोटोग्राफ के लिए सामान्य आवश्यकताओं को पूरा करते हों।
  • DS-260 पुष्टिकरण पृष्ठ
  • सहायक दस्तावेज – आपके द्वारा CEAC पर अपलोड किए गए सभी सिविल दस्तावेजों की मूल या प्रमाणित प्रतियां।

साक्षात्कार के अंत में मूल दस्तावेज़ आपको वापस कर दिए जाएँगे। उपलब्ध कराई गई फोटोकॉपी आपके पास रखी जा सकती है।

  • अंग्रेज़ी अनुवाद – यदि अंग्रेज़ी अनुवाद की आवश्यकता वाले दस्तावेज़ NVC को नहीं भेजे गए हैं, तो उन्हें साक्षात्कार के दिन प्राप्त करके प्रस्तुत करना होगा। अधिक जानकारी के लिए, कृपया अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास साक्षात्कार तैयारी मार्गदर्शिका देखें।
  • वीज़ा शुल्क – अगर वीज़ा आवेदन शुल्क NVC द्वारा वसूल लिया गया है, तो आपको उसे दोबारा भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है। हालाँकि, अगर आपने या आपके किसी आश्रित ने सभी आवश्यक शुल्क का भुगतान नहीं किया है, तो आपको अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास में बकाया शुल्क का भुगतान करने के लिए कहा जाएगा।

साक्षात्कार में उपस्थित न होना – यदि आप अपने निर्धारित साक्षात्कार में उपस्थित नहीं हो पाते हैं, तो यथाशीघ्र अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क करें। यदि आप साक्षात्कार नियुक्ति पत्र प्राप्त करने के एक वर्ष के भीतर अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क नहीं करते हैं, तो आपका मामला खारिज किया जा सकता है और आपका आप्रवासी वीज़ा आवेदन रद्द किया जा सकता है, और भुगतान किया गया कोई भी शुल्क वापस नहीं किया जाएगा।

आपको अपने साक्षात्कार की तिथि और समय में परिवर्तन करने की आवश्यकता है – अपने साक्षात्कार की तिथि और समय को पुनः निर्धारित करने के निर्देश अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास साक्षात्कार तैयारी निर्देश में उपलब्ध हैं।

चरण 10: साक्षात्कार की तैयारी करें

एक बार जब राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (एनवीसी) साक्षात्कार निर्धारित कर देता है, तो वह आपको, आपके आवेदक और आपके एजेंट/वकील (यदि लागू हो) को साक्षात्कार की तारीख और समय के बारे में सूचित करते हुए एक ईमेल भेजेगा।एक बार जब आपको एनवीसी से साक्षात्कार नियुक्ति पत्र प्राप्त हो जाए, तो आपको साक्षात्कार तिथि से पहले निम्नलिखित चरण पूरे करने होंगे।

1. चिकित्सा परीक्षण का समय निर्धारित करें और करवाएं

आपको (और आपके परिवार के प्रत्येक सदस्य या आपके साथ वीज़ा के लिए आवेदन करने वाले “व्युत्पन्न आवेदक”) उस देश के किसी अधिकृत चिकित्सक द्वारा चिकित्सा परीक्षण करवाना होगा जहाँ आपका साक्षात्कार होगा। यह परीक्षण दूतावास द्वारा अनुमोदित चिकित्सक, जिसे “पैनल चिकित्सक” भी कहा जाता है, द्वारा किया जाना चाहिए। . अन्य डॉक्टरों द्वारा की गई जांच स्वीकार नहीं की जाएगी। आपको अपनी निर्धारित साक्षात्कार तिथि से पहले एक चिकित्सा परीक्षण करवाना होगा और सभी आवश्यक टीके लगवाने होंगे। देश-विशिष्ट चिकित्सा परीक्षण निर्देशों के लिए कृपया हमारी अमेरिकी दूतावासों और वाणिज्य दूतावासों की सूची देखें।

जाँच के बाद, कमीशन डॉक्टर या तो सीधे दूतावास को परीक्षा परिणाम भेज देंगे या आपको एक सीलबंद लिफ़ाफ़ा देंगे। अगर डॉक्टर आपको लिफ़ाफ़ा देते हैं, तो उसे खोलें। बल्कि वीज़ा इंटरव्यू के समय उसे अपने साथ ले जाएँ और कॉन्सुलर अधिकारी को दे दें।

2. साक्षात्कार से पहले कूरियर सेवा/अन्य निर्देशों के साथ पंजीकरण

3. साक्षात्कार के लिए आवश्यक दस्तावेज एकत्र करें

प्रत्येक वीज़ा आवेदक को, चाहे उसकी उम्र कुछ भी हो, साक्षात्कार में कुछ दस्तावेज़ लाने होंगे, जिनमें तस्वीरें और एनवीसी को प्रस्तुत सभी नागरिक दस्तावेज़ों की मूल प्रतियाँ या प्रमाणित प्रतियाँ शामिल हैं। आपको एनवीसी को प्रस्तुत समर्थन का हलफनामा या वित्तीय साक्ष्य लाने की आवश्यकता नहीं है

अगर आप इस सूची में से कुछ लाना भूल गए तो क्या होगा? वाणिज्य दूतावास अधिकारी आपका वीज़ा पूरा नहीं कर पाएगा। आपको छूटी हुई चीज़ें इकट्ठा करके दूतावास या वाणिज्य दूतावास ले जाना होगा, और संभवतः एक अतिरिक्त साक्षात्कार भी देना होगा। उपरोक्त सूची में से सभी चीज़ें न लाने पर आपका वीज़ा जारी करने में देरी हो सकती है।

साक्षात्कार की तैयारी पर उपयोगी वीडियो, यांडेक्स ब्राउज़र के माध्यम से देखें, यह वॉयसओवर को रूसी में अनुवाद कर सकता है https://www.youtube.com/watch?v=p_zbvXLOHvo

चरण 9: स्कैन किए गए दस्तावेज़ अपलोड करें और सबमिट करें

 

महत्वपूर्ण:एनवीसी को डाक द्वारा कोई भी दस्तावेज़ न भेजें। हालाँकि, आपको अपने वीज़ा साक्षात्कार के लिए अपने आवेदन के साथ अपलोड और प्रस्तुत किए गए सभी सिविल दस्तावेज़ साथ लाने होंगे

अपने दस्तावेज़ जमा करने के लिए, CEAC में लॉग इन करें और “समर्थन दस्तावेज़ों का शपथ पत्र” और “नागरिक दस्तावेज़” अनुभागों में स्थित “अभी शुरू करें” बटन पर जाएँ। प्रत्येक अनुभाग के लिए सभी आवश्यक दस्तावेज़ अपलोड करने के बाद, “दस्तावेज़ जमा करें” बटन पर क्लिक करें। यदि आपने प्रत्येक व्यक्ति के लिए सभी आवश्यक दस्तावेज़ अपलोड नहीं किए हैं, तो “दस्तावेज़ जमा करें” बटन काम नहीं करेगा। “दस्तावेज़ जमा करें” पर क्लिक करने के बाद, आपका मामला राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (NVC) में प्रसंस्करण के लिए कतार में लग जाएगा।

 

एनवीसी को स्निप दस्तावेज़ जमा करें

आपको एनवीसी को केवल तभी डाक भेजनी चाहिए जब एनवीसी की ओर से ईमेल, फ़ोन कॉल या पत्र में ऐसा करने का विशेष निर्देश दिया गया हो। ज़्यादातर मामलों में, दस्तावेज़ों का अनुरोध ऐसे मामले से संबंधित होता है जिसका इलेक्ट्रॉनिक रूप से निपटारा नहीं होता। अगर आपके मामले के लिए यह ज़रूरी है, तो एनवीसी आपको एक डाक पता देगा। एनवीसी को कभी भी मूल दस्तावेज़ न भेजें।

 

यह निर्धारित करने के लिए कि एनवीसी वर्तमान में किन मामलों पर विचार कर रहा है, कृपया दाएं नेविगेशन पैनल में “एनवीसी केस विचार समयसीमा” पृष्ठ देखें।

एनवीसी द्वारा आपके मामले की समीक्षा करने के बाद, आपको निम्नलिखित में से एक ईमेल प्राप्त होगा:

आवश्यक सुधार

अगर NVC को पता चलता है कि आपने गलत दस्तावेज़ जमा किए हैं, तो आपको एक सूचना मिलेगी कि आपके मामले की स्थिति बदल दी गई है। यह संदेश मिलने के बाद, CEAC में लॉग इन करने के लिए दिए गए निर्देशों का पालन करें। अतिरिक्त जानकारी देने या दस्तावेज़ों में सुधार करने के लिए दिए गए निर्देशों का पालन करें। इसके बाद, आपको “दस्तावेज़ जमा करें” बटन पर क्लिक करके अपना मामला दोबारा जमा करना होगा।

कृपया सुधार करने के लिए चरण 8 में स्कैनिंग आवश्यकताओं का पालन करना याद रखें।

वृत्तचित्र पूरा हुआ

अगर NVC को पता चलता है कि आपने ज़रूरी शुल्क का भुगतान कर दिया है, अपना आप्रवासी वीज़ा आवेदन, समर्थन का हलफ़नामा और NVC को सहायक दस्तावेज़ जमा कर दिए हैं, तो आपको एक ईमेल मिलेगा जिसमें बताया जाएगा कि आपका मामला पूरी तरह से दस्तावेज़ीकृत है और NVC आपके लिए अपॉइंटमेंट तय करने के लिए संबंधित अमेरिकी दूतावास या वाणिज्य दूतावास के साथ मिलकर काम करेगा। NVC यह अनुमान नहीं लगा सकता कि आपके मामले के लिए साक्षात्कार कब निर्धारित होगा।

अमेरिकी दूतावास या महावाणिज्य दूतावास, एनवीसी को नियुक्ति तिथियों की सूचना देता है, और एनवीसी नियुक्तियों को उसी क्रम में भरता है जिस क्रम में वे प्राप्त होती हैं। कृपया ध्यान दें कि सीमित संख्या (वरीयता) वाले वीज़ा श्रेणी के आवेदकों को नियुक्ति मिल सकती है, लेकिन उनकी प्राथमिकता तिथि भी वर्तमान होनी चाहिए। आप usvisas.state.gov/visabulletin पर वीज़ा बुलेटिन का उपयोग करके अपनी प्राथमिकता तिथि ट्रैक कर सकते हैं।

 

चरण 8: एकत्रित दस्तावेज़ों को स्कैन करना

एक बार जब आप सभी आवश्यक दस्तावेज एकत्र कर लें, तो आपको उन्हें स्कैन करके सेव करना होगा।

दस्तावेज़ों को स्कैन करने के लिए, आपको एक कंप्यूटर और स्कैनर, या इंटरनेट कनेक्शन वाले स्मार्टफ़ोन की आवश्यकता होगी। यदि आपके पास ऐसे उपकरण उपलब्ध नहीं हैं, तो आप इन्हें पुस्तकालयों, सामुदायिक केंद्रों, इंटरनेट कैफ़े और कॉपी शॉप में पा सकते हैं। नोट: यदि आप सार्वजनिक कंप्यूटर का उपयोग करना चुनते हैं, तो स्कैन किए गए दस्तावेज़ों को अपलोड होने के बाद उन्हें हटाना सुनिश्चित करें।

राष्ट्रीय वीज़ा केंद्र (एनवीसी) से विशेष निर्देश प्राप्त किए बिना एनवीसी को डाक द्वारा कोई भी दस्तावेज़ न भेजें। अन्यथा, आपके मामले पर विचार में देरी होगी और भेजे गए सभी दस्तावेज़ खोने का जोखिम होगा।

अपने मामले पर विचार करने में देरी से बचने के लिए, कृपया दस्तावेज़ों को स्कैन करते समय इन दिशानिर्देशों का पालन करें:

आवश्यकताएं:

एक फ़ाइल का आकार और प्रकार

स्वीकृत फ़ाइल प्रकार: .pdf (अधिमान्य) .jpg और .jpeg

प्रत्येक व्यक्तिगत फ़ाइल (स्कैन किए गए दस्तावेज़) का आकार 4 एमबी (मेगाबाइट) से अधिक नहीं होना चाहिए।

किसी बहु-पृष्ठ दस्तावेज़, जैसे कि I-864, को एकल फ़ाइल के रूप में स्कैन करके अपलोड करें। यदि दस्तावेज़ 4 MB से बड़ा है, तो फ़ाइल को संपीड़ित करें।

“ज़िप्ड” फ़ाइलें, परिवर्तनीय पीडीएफ फ़ाइलें, या पासवर्ड संरक्षित फ़ाइलें स्वीकार नहीं की जाएंगी।

छवि के गुणवत्ता

आपके स्कैन में निम्नलिखित होना चाहिए:

  • रंग में होना.

काला और सफेद बनाम रंगीन

  • किसी भी दस्तावेज के आगे और पीछे के भाग को शामिल करें, जिसके पीछे स्टाम्प, सील या लेखन हो।

 

एक पक्ष बनाम दोनों पक्ष

  • दस्तावेज़ का प्रमाणित अनुवाद मूल दस्तावेज़ (अर्थात किसी विदेशी भाषा में दस्तावेज़) के साथ एक फ़ाइल में संलग्न करें। कृपया ध्यान दें कि जिस देश में वीज़ा साक्षात्कार होगा, उस देश की भाषा में दस्तावेज़ों के लिए अनुवाद आवश्यक नहीं है।

  • स्पष्ट हो, स्कैन करने और पढ़ने में आसान हो, तथा दस्तावेज़ का कोई भी भाग कटा हुआ न हो।

 

  • इसे इस प्रकार से व्यवस्थित किया गया है कि इसे दस्तावेज़ को घुमाए बिना पूरी स्क्रीन पर पढ़ा जा सके।

 

दाईं ओर ऊपर की ओर अभिविन्यास

ज़्यादातर स्कैनिंग प्रोग्राम में एक प्रीव्यू फ़ंक्शन होता है जिससे आप यह जाँच सकते हैं कि दस्तावेज़ पढ़ने में आसान है या नहीं। अगर स्कैन किया गया दस्तावेज़ पढ़ने लायक नहीं है, तो उसे उच्च रिज़ॉल्यूशन पर दोबारा स्कैन करें। हालाँकि, ध्यान रखें कि सेव की गई फ़ाइल बड़ी होगी और अपलोड करने से पहले उसे कंप्रेस करना पड़ सकता है।

कृपया फॉर्म को बड़े अक्षरों में या कलम से भरें और हस्ताक्षर कलम से करें ताकि स्कैन पर पाठ दिखाई दे।

फ़ाइल संपीड़न

संपीड़न का अर्थ है किसी दस्तावेज़ को एक छोटी फ़ाइल में सहेजना। इससे न केवल फ़ाइल आपकी हार्ड ड्राइव पर कम जगह घेरती है, बल्कि उसे डाउनलोड या ईमेल करना भी तेज़ हो जाता है। हालाँकि, सभी प्रकार की फ़ाइलों को आसानी से संपीड़ित नहीं किया जा सकता। अधिकांश कंप्यूटर ऑपरेटिंग सिस्टम में फ़ाइल को संपीड़ित करने का विकल्प होता है। यह विकल्प अक्सर फ़ाइल या सहेजें के अंतर्गत पाया जाता है, या नेविगेशन विंडो में किसी फ़ाइल नाम पर राइट-क्लिक करने पर दिखाई देता है। आपके लिए क्या उपलब्ध है, इस बारे में अधिक जानकारी के लिए, अपने कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम की सहायता देखें।

इसके अलावा, तृतीय-पक्ष फ़ाइल संपीड़न सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम भी उपलब्ध हैं, जो मुफ़्त और ख़रीदे जा सकते हैं। कृपया ध्यान दें कि विदेश विभाग ज़िप की गई फ़ाइलें स्वीकार नहीं करता है।

चरण 7: नागरिक दस्तावेज़ एकत्र करना

डीएस-260 पूरा करने के बाद, आपको और आपके साथ प्रवास करने वाले प्रत्येक परिवार के सदस्य को अपने वीज़ा आवेदन के समर्थन में आवश्यक नागरिक दस्तावेज अवश्य एकत्रित करने होंगे।

आपके नागरिक दस्तावेज़ आपके देश के आधिकारिक जारीकर्ता प्राधिकारी द्वारा जारी किए जाने चाहिए। कृपया प्रत्येक देश के लिए नागरिक दस्तावेज़ आवश्यकताओं के लिए दस्तावेज़ खोज अनुभाग देखें।

कृपया ध्यान दें कि सभी दस्तावेज़ जो अंग्रेज़ी या उस देश की आधिकारिक भाषा में नहीं हैं जहाँ से आप आवेदन कर रहे हैं, उनके साथ प्रमाणित अनुवाद अवश्य होना चाहिए। अनुवाद में अनुवादक द्वारा हस्ताक्षरित एक कथन अवश्य होना चाहिए कि:

  • अनुवाद सटीक है और
  • अनुवादक अनुवाद के क्षेत्र में सक्षम है।

गुम हुए दस्तावेज़ों पर महत्वपूर्ण नोट : यदि देश-विशिष्ट दिशानिर्देशों के अनुसार कोई आवश्यक दस्तावेज़ गुम है, तो आपको उसे CEAC में स्कैन करने की आवश्यकता नहीं है। हालाँकि, यदि आप किसी अन्य कारण से आवश्यक दस्तावेज़ प्राप्त करने में असमर्थ हैं, तो आपको अन्य दस्तावेज़ों को स्कैन करते समय NVC को एक विस्तृत लिखित स्पष्टीकरण देना होगा । आपके वीज़ा साक्षात्कार के दौरान, कांसुलर अधिकारी यह निर्धारित करेगा कि आपको वीज़ा जारी करने से पहले कोई गुम हुआ दस्तावेज़ प्राप्त करने की आवश्यकता है या नहीं। सामान्यतः, देश-विशिष्ट दिशानिर्देशों में “उपलब्ध” के रूप में सूचीबद्ध किसी भी दस्तावेज़ की कांसुलर अधिकारी द्वारा समीक्षा की जानी चाहिए। सभी आवश्यक दस्तावेज़ प्राप्त न करने पर आपके मामले में देरी होगी।

 

गोद लेने का दस्तावेज़ीकरण

यदि गोद लेने के लिए प्रस्तावित बच्चे को गोद लिया जा चुका है और यदि उसका आव्रजन आवेदन माता-पिता-बच्चे के रिश्ते पर आधारित है, तो निम्नलिखित हिरासत दस्तावेज प्रस्तुत किए जाने चाहिए।

यदि आप दत्तक माता-पिता और/या आवेदक हैं, तो आपको निम्नलिखित जानकारी प्रदान करनी होगी:

  1. गोद लेने के आदेश की प्रमाणित प्रति।
  2. कानूनी संरक्षकता आदेश, यदि संरक्षकता गोद लेने से पहले मौजूद थी।
  3. दत्तक माता-पिता के साथ बच्चे के निवास की तारीखों और स्थानों को दर्शाने वाला आवेदन।
  4. यदि बच्चे को 16 या 17 वर्ष की आयु में गोद लिया गया था, तो यह साक्ष्य प्रस्तुत किया जाना चाहिए कि बच्चे को उसी समय या उसके बाद उसी दत्तक माता-पिता द्वारा 16 वर्ष से कम आयु के भाई-बहन को गोद लिया गया था।

 

जन्म प्रमाण पत्र

आपको और आपके साथ प्रवास करने वाले प्रत्येक परिवार के सदस्य को मूल जन्म प्रमाण पत्र या प्रमाणित प्रति प्राप्त करनी होगी।

अदालत और जेल के दस्तावेज़

यदि आपको किसी अपराध के लिए दोषी ठहराया गया है, तो आपको सभी अदालती और जेल रिकॉर्ड की प्रमाणित प्रति प्राप्त करनी होगी , भले ही आपको बाद में क्षमा कर दिया गया हो, क्षमा कर दिया गया हो, या अन्यथा क्षमादान दिया गया हो।

विवाह प्रमाण पत्र

यदि आप विवाहित हैं या रहे हैं, तो आपको मूल विवाह प्रमाणपत्र या प्रत्येक विवाह प्रमाणपत्र की प्रमाणित प्रतियां प्राप्त करनी होंगी।

तलाक का दस्तावेज़

अगर आप पहले भी शादीशुदा रहे हैं, तो आपको अपनी पिछली हर शादी के खत्म होने का सबूत लेना होगा। यह सबूत निम्नलिखित दस्तावेज़ों में से किसी एक की मूल या प्रमाणित प्रति होनी चाहिए: अंतिम तलाक का आदेश, मृत्यु प्रमाण पत्र, या विवाह रद्दीकरण।

सैन्य पंजीकरण

यदि आपने किसी देश की सशस्त्र सेना में सेवा की है, तो आपको अपनी सैन्य आईडी की फोटोकॉपी प्राप्त करनी होगी।

आवेदक के दस्तावेज़

यदि आप किसी अमेरिकी नागरिक के माता-पिता के रूप में IR5 वीज़ा के लिए आवेदन कर रहे हैं, या किसी अमेरिकी नागरिक के भाई-बहन के रूप में F4 वीज़ा के लिए आवेदन कर रहे हैं: तो आपको अपने आवेदक का मूल जन्म प्रमाण पत्र या उसकी प्रमाणित प्रति प्राप्त करनी होगी।

यदि आप किसी अमेरिकी नागरिक या अमेरिकी स्थायी निवासी के जीवनसाथी के रूप में IR1, CR1, या F2A वीज़ा के लिए आवेदन कर रहे हैं और आपके आवेदक जीवनसाथी का पहले विवाह हो चुका है: तो आपको अपने आवेदक जीवनसाथी के प्रत्येक पूर्व विवाह के समापन का प्रमाण प्राप्त करना होगा। यह प्रमाण निम्नलिखित में से किसी एक की मूल या प्रमाणित प्रति होनी चाहिए: अंतिम तलाक का आदेश, मृत्यु प्रमाण पत्र, या विवाह निरस्तीकरण के दस्तावेज़।

 

वैध पासपोर्ट के जीवनी संबंधी डेटा पृष्ठ की एक फोटोकॉपी

आपको और आपके साथ प्रवास करने वाले प्रत्येक परिवार के सदस्य को अपने वैध पासपोर्ट के जीवनी संबंधी जानकारी वाले पृष्ठ की एक फोटोकॉपी प्रस्तुत करनी होगी। जीवनी संबंधी जानकारी वाला पृष्ठ वह पृष्ठ होता है जिसमें आपकी तस्वीर, पहला नाम, अंतिम नाम, जन्म तिथि और जन्म स्थान होता है।

पुलिस पहचान पत्र

यदि आपकी आयु 16 वर्ष या उससे अधिक है, तो आपको नीचे दिए गए मानदंडों के आधार पर, प्रत्येक देश से पुलिस प्रमाणपत्र की फोटोकॉपी प्रदान करनी होगी, जहां आप रह चुके हैं:

अगर आप…और आप…फिर पुलिस से प्रमाण पत्र प्रस्तुत करें…
क्या आपकी आयु 16 वर्ष या उससे अधिक है?अपने जीवन में किसी भी समय 6 महीने से अधिक समय तक अपने नागरिकता वाले देश में रह चुके होंआपकी नागरिकता का देश
क्या आपकी आयु 16 वर्ष या उससे अधिक है?वर्तमान निवास के देश में (यदि नागरिकता से भिन्न हो) 6 महीने से अधिक समय तक निवास करनाआपका वर्तमान निवास देश
क्या आप कभी किसी दूसरे देश में 12 महीने या उससे अधिक समय तक रहे हैं?निवास के समय आपकी आयु 16 वर्ष या उससे अधिक थीवह देश जहाँ आप पहले रहते थे।
किसी भी कारण से गिरफ्तार किया गया हो, चाहे आप इस शहर या देश में कितने भी समय से रह रहे हों, और चाहे आपकी उम्र कुछ भी होवह शहर और/या देश जहां आपको गिरफ्तार किया गया था।

नोट: वर्तमान और पूर्व अमेरिकी निवासियों को अमेरिकी पुलिस क्लीयरेंस प्रमाणपत्र प्रदान करना आवश्यक नहीं है।

महत्वपूर्ण: पुलिस प्रमाण-पत्र दो वर्ष के बाद समाप्त हो जाते हैं, जब तक कि प्रमाण-पत्र आपके पिछले निवास देश में जारी न किया गया हो और पुलिस प्रमाण-पत्र जारी होने के बाद से आप वहां वापस न लौटे हों।